Translation of "fit well with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Fit them with stilts? | 竹馬に |
This didn't fit me very well. | これは私には似合いませんでした |
This coat may well fit you. | このコートがきっときみにあうだろう |
Well, it's like he's having a fit. | 怒ってる |
Doesn't fit with the badge. | そのバッジが泣くぞ |
Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit | Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit |
It would fit a pretty well known pattern. | 覚えておけるし 他の人にも伝えやすいでしょう |
Well, enough that I can make it fit. | 俺なら付け替えられる |
I can't fit in with them. | 彼らとはうまくやれない |
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | ボタンフライかジッパーにしますか ストーンウォッシュそれともアシッド |
Your plan must fit in with mine. | あなたの計画を私に合わせなさい |
The tie doesn't fit with my suit. | そのネクタイは私の服には合わない |
Then we fit her with a prosthesis. | どうでしたか |
Woman, physically fit, physically fit | Woman, physically fit, physically fit |
Such conduct doesn't fit in with your reputation. | そのような行動は あんたの評判とは一致していない |
His ideas do not fit in with mine. | 彼の考えは私の考えと一致しない |
I might as well attempt to fit it in. All right. | いいですか |
Well, I don't know if I fit the part, but sure. | くっくっくっ 仲人ってガラかね 俺が ともあれ めでてえな |
Fit Width | 幅に合わせる |
To Fit | 自動調整 |
Fit Page | ページに合わせる |
Fit width | 幅に合わせるQPrintPreviewDialog |
Fit page | ページに合わせるQPrintPreviewDialog |
He's fit. | いいだろう |
His proposals did not fit in with our aims. | 彼の提案は我々の目的に合わなかった |
These fit perfectly with the application of another jigsaw. | fit と書いたのでこれできちんと合いますね |
That doesn't seem to fit with martyrdom, does it? | とても殉教者とは思えん |
Maybe even zero, because it will fit the training set really well. | 高めれば高める程 |
The gods saw fit to grace me with a spare. | 神の恩顧により片目がある |
I'm feeling fit. | ぼくはすごく元気だ |
This doesn't fit. | これは合いません |
View Fit Width | 表示 幅に合わせる |
View Fit Page | 表示 ページに合わせる |
Centered Auto Fit | 中央に自動配置 |
Fit to Window | 'Aspect Ratio' menu |
Scale to fit | 用紙に合わせる |
Zoom to Fit | ページに合わせる |
Zoom to fit | 自動 |
Fit Page Width | ページの幅に合わせる |
Fit to contents | 目次に含める |
Fit to Page | ページに合わせる |
Does it fit? | ちょっと 大きいか |
He's fit enough. | もう直ったろ |
It doesn't fit. | やめる気はない |
Fit for marriage. | いつ結婚しても大丈夫ね |
Related searches : Well Fit - Fit Well - Fit With - Fit Well Together - Fit Perfectly Well - Fit So Well - Could Fit Well - Fit As Well - Fit Together Well - Would Fit Well - Fit Very Well - Fit In Well - Fit Well For - Fit Quite Well