Translation of "flight will be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How long will the flight time be? | 飛行時間はどれくらいですか |
| Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. | 究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう |
| The army will be routed and put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Their multitude will be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes. | A航空112便東京行きは30分遅れて出発いたします |
| But there will be put to flight even a host of confederates. | しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり |
| My flight will depart in an hour. | 私の飛行機はあと1時間で出発です |
| In Flight | 飛行中 |
| Go flight. | 異常なし |
| I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
| The ion cannon will fire several shots... to make sure that any enemy ships will be out of your flight path. | イオン キャノンを 数発を発射するので 敵艦はみなさんの航路を 開けるはずです |
| So ITA will run our flight search, and they will send us data back. | 航空会社も独自のシステムでフライト検索を実行して |
| Say, Flight will not benefit you, if you flee from death or killing, even then you will be given only brief enjoyment. | 言ってやるがいい 逃亡は 仮令死や戦死から免れても あなたがたを益さない あなたがたは隙の間を楽しむ丈である |
| A loud noise will get your fight or flight response going. | 何年間も続くことにより 本当の健康被害が起きます |
| Earliest possible flight. Well, yes, yes, that would be fine. | ええ ええ それでいいわ |
| The hosts shall soon be routed and they shall be put to flight. | やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう |
| A flight simulator | フライトシミュレーター |
| Flight reconfirmation, please. | フライトの再確認をお願いします |
| It'd flight 'em. | メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた |
| The night flight. | 夜間飛行 |
| Say 'Flight will not profit you, if you flee from death or slaying you will be given enjoyment of days then but little.' | 言ってやるがいい 逃亡は 仮令死や戦死から免れても あなたがたを益さない あなたがたは隙の間を楽しむ丈である |
| So, a month before the flight, those seats might be 500.00. | 1週間前には600ドルに上がるかもしれません |
| I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
| The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
| and that we thought that we will neither be able to frustrate Allah on earth, nor frustrate Him by flight | だがわたしたちは 地上においてアッラーを出し抜くことは出来ないし また逃避して かれを失敗させることも出来ないと思っている |
| They will not be able to harm you except for a little hurt, and if they fight against you they will turn their backs (in flight), and then they will not be succoured. | かれらは只少しの邪魔をするだけで あなたがたに害を与えられない 仮令敵対しかけてきてもあなたがたに背を向けてしまい 誰からの助けも得られないであろう |
| Play a flight simulator | フライトシミュレーターで遊ぶ |
| Have a nice flight. | 良いフライトを |
| Have a nice flight. | 楽しい飛行機の旅を |
| Have a nice flight. | 楽しい空の旅を いってらっしゃい |
| Have a nice flight. | どうぞ楽しい空の旅を |
| Our flight was canceled. | 我々の便が運行中止となった |
| Our flight was canceled. | 私たちのフライトが欠航になりました |
| How was your flight? | 飛行機の旅はいかがでしたか |
| Has Flight 123 arrived? | 123便は到着しましたか |
| How was your flight? | 空の旅はいかがでしたか |
| Goddard Space Flight Center, | エイメス研究所 6つの |
| Flight Time Four seconds | ターゲット排除 |
| Flight to avoid execution, | そういうことらしい |
| Have an enjoyable flight. | 俺んだ |
| Flight 589, now boarding. | 589便は 搭乗ご案内中です |
| Flight 589 now leaving. | 589便はゲートを離れます |
| Flight Coordinator George Mclntyre. | ジョージ おめでとう |
| Have a nice flight. | よい空の旅を |
Related searches : Flight Will Depart - Flight Will Arrive - Flight Will Leave - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated - Will Be Configured - Will Be Adjudicated - Will Henceforth Be - Will Be Keeping - Will Be Transitioning