Translation of "flight will depart" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Depart - translation : Flight - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My flight will depart in an hour.
私の飛行機はあと1時間で出発です
NARRATOR Some 600 passengers will depart the Reno Airport today.
仕事で乗る人もいれば 遊びで乗る人もいる
How long will the flight time be?
飛行時間はどれくらいですか
I'm ready to depart.
出発の準備はできあがっています
She's about to depart.
お嬢様 搭乗の お時間です
They said, 'Moses, there are people in. it very arrogant we will not enter it until they depart from it if they depart from it then we will enter.'
かれらは言った ムーサーよ本当にそこには 巨大な民がいる かれらが出て行かなければ わたしたちは決してそこに入ることは出来ない もしかれらがそこから去ったならば わたしたちはきっと入るであろう
Weather permitting, I'll depart tomorrow.
天気さえ良ければ私は明日出発します
When does your plane depart?
あなたの飛行機は何時に出発しますか
When does your plane depart?
飛行機の出発予定は何時ですか
Once you are in the coffin, you will depart from this world forever.
これまでの人生を 映画のように 思い浮かべて
They answered 'Moses, therein live a ferocious people we will not enter unless they depart from it but if they do depart from it then we will surely enter it.'
かれらは言った ムーサーよ本当にそこには 巨大な民がいる かれらが出て行かなければ わたしたちは決してそこに入ることは出来ない もしかれらがそこから去ったならば わたしたちはきっと入るであろう
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう
The army will be routed and put to flight.
やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう
Depart to a triple massing shadow
赴け あなたがた3っの枝 に立ち登る煙 の陰に
Depart Unto the shadow three branched
赴け あなたがた3っの枝 に立ち登る煙 の陰に
Depart unto the shadow falling threefold,
赴け あなたがた3っの枝 に立ち登る煙 の陰に
Depart to that which you belied!
仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ
What time does your plane depart?
あなたの飛行機は何時に出発しますか
What time does the train depart?
電車は何時に出発しますか
Takuya told me to depart immediately.
タクヤは私にすぐ出発するように言いました
(Allah said) Depart you with My slaves by night. Surely, you will be pursued.
主の御答えがあった あなたは夜の中に わがしもべと共に旅立て 必ずあなたがたに追っ手がかかろう
The next train arriving at platform 2 will depart for Shibuya at 4 35pm.
次の2番線に到着する電車は 16時35分発渋谷行きです
Their multitude will be put to flight, and they will show their backs.
やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう
In Flight
飛行中
Go flight.
異常なし
I was flight test engineer on flight nine.
約40回を数えたテストの結果
'Moses' they replied, 'therein is a nation of giants. We will not enter until they depart from it if they depart from it only then shall we enter'
かれらは言った ムーサーよ本当にそこには 巨大な民がいる かれらが出て行かなければ わたしたちは決してそこに入ることは出来ない もしかれらがそこから去ったならば わたしたちはきっと入るであろう
(It will be said unto them ) Depart unto that (doom) which ye used to deny
仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ
(It will be said ) Depart ye to that which ye used to reject as false!
仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ
And never from this palace of dim night Depart again here, here will I remain
汝のchambermaidsなワームで O ここで私は私の永遠の休息を設定します
Soon will their multitude be put to flight, and they will show their backs.
やがてこれらの人々は敗れ去り 逃げ去るであろう
So ITA will run our flight search, and they will send us data back.
航空会社も独自のシステムでフライト検索を実行して
Depart to that you cried was lies!
仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ
Depart into the shadow of three masses,
赴け あなたがた3っの枝 に立ち登る煙 の陰に
He told us to depart at once.
彼は私たちに すぐに出発しなさい と言った
I have paid. Now let me depart
支払いは済ませた さあ 行かせてくれ
A loud noise will get your fight or flight response going.
何年間も続くことにより 本当の健康被害が起きます
A flight simulator
フライトシミュレーター
Flight reconfirmation, please.
フライトの再確認をお願いします
It'd flight 'em.
メアリーは動かないまま 彼はパイプを演奏停止し始めた
The night flight.
夜間飛行
(It will be said to the disbelievers) Depart you to that which you used to deny!
仰せられよう 赴け あなたがたが嘘であると言って来た所 地獄 ヘ
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.
A航空112便東京行きは30分遅れて出発いたします
But there will be put to flight even a host of confederates.
しかしあれは 鳥合の衆で只敗走するばかり
I missed my flight. Can I get on the next flight?
飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか

 

Related searches : Will Depart - They Will Depart - He Will Depart - Will Depart From - We Will Depart - I Will Depart - Will Depart For - What Gate Will The Flight Depart From? - Flight Will Be - Flight Will Arrive - Flight Will Leave - Depart After - Depart With