Translation of "flirt with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What a flirt! | ありがとう |
| Now I'm a pathological flirt? | 次が先生とイチャついてるってか |
| No, sir, I don't flirt. | いいえ まじめよ |
| Kind of a flirt, isn't she? | 美人ね |
| And you are a pathological flirt! | あなた 先生といちゃついてたじゃない |
| Do you think it's okay to just flirt with her like that? | そんなふうに彼女とイチャついて いいと思ってるの |
| If I don't seem handsome, suave and sprightly then flirt with the eels! | 俺がそれほど美男でなく 優しくも 活発でもないなら うなぎとでも いちゃついていろ |
| Do you know that you flirt with every single goddamn woman you come into contact with? | 女性なら誰とでも イチャついてるのに |
| Lily always say you play all the time and flirt with the girls and always in some mess with the law. | リリーはあなたはいつも演奏して 女の子とイチャついてたと言ってた それによく法律的トラブルもあったってね |
| In the 1920s there was an effort called 'The Anti flirt Club'. | 酷いネーミングですが あることはありました |
| Plenty of lost pay on account of how nobody wants to flirt with a waitress whose face is all purple and swollen up with bruises. | 誰が声を掛けたがるのよ 顔を殴られて紫に 腫れ上がったウェイトレスに |
| Her character will be fixed as the most determined flirt that ever made herself and her family ridiculous! | 取り返しがつかないわ 尻軽だとレッテルを貼られ 家族に迷惑をかけるのよ |
| And he stood without stirring almost without drawing his breath until the robin gave another flirt to his wings and flew away. | 別のが彼の翼に浮気与え 飛び去った それから彼はそれにマジックが存在する可能性があるかのようにスペードのハンドルを見て立っていた と |
| I am none of his flirt gills I am none of his skains mates. And thou must stand by too, and suffer every knave to use me at his pleasure! | ピーター私は人が彼の喜びであなたを使用していない見た 私はあったと 私の武器 |
| Beware of the man with... with... with... with... | 気をつけな... 男に... 男... |
| With loving kindness, with patience, with openness? | これは それらの偉大な瞑想家が行っていることです |
| With joy, with gratitude, and with love, | Ä é Å é Æ ð ³Ž µ Ä ½ Æ Å B Í A |
| With strength! With power! | 本当に疲れた |
| Because we connect with her, with here, with the heart not with here, with the brain. | 心が 繋がるから 敏感になって そして繋がりましょう |
| We were experimenting with type, with illustration, with photos. | イラストや写真でも とても楽しかった それらはすぐに結果をもたらし始めました |
| Stay with me. Victor, stay with me! Stay with... | しっかり |
| With the meeting with Weaver. | 段取りをつけなかったら? |
| With | 幅 |
| With | 値 |
| with | を次に置換 |
| With | 置換後 |
| with them that strive with me. | 校長室 ちゃんと理由を説明しよう |
| With a swing, not with force. | はずみだ 力じゃない |
| Stay with him. Stay with him. | そのまま彼を映していろ そのままだ |
| Come with us. Come with us. | 私らと一緒に行こう |
| Enough with the With the dying. | 死ぬとか もういいだろ |
| Stay with me, stay with me. | しっかりするんだ |
| There's carbon that's being bought with sugar, with coffee, with beef. | コーヒーや牛肉と共に 買われるものもあり バンドリング と言います 先程の 外部性 を |
| It deals with communication, it deals with understanding, it deals with gaze, it deals with attention. | コミュニケーションし 理解すること 見つめること |
| Always with their rigor, with tenacity, with hard work but also with the imagination and passion. | そして想像力と情熱で遂げられてきました 以上です ありがとうございます |
| Look, with... with... with all due respect, all he did was phone. | 少なくとも彼は逐一 電話を |
| Not with the car. With Jack Davis. | 彼がどうしたの? |
| With collarbones, as if with timber work, | 過ぎ去った日々を |
| It's war with Manjidani! War with Manjidani! | 卍谷と戦じゃ |
| With this sword, I do... No. With... | この刀で お前を覆って消す |
| They enbomb with horrories, whoosh with furnaces. | 恐ろしくて 溶鉱炉の高熱で |
| No, not with their numbers, with yours. | あっちではなく こちらのです |
| Melanie with George. And, Alice, you're with.... | メラニーとジョージ それからアリスは... |
| With a smile, Carly. With a smile. | スマイルだ スマイル |
| Stay with me. Stay with me, okay? | 私が付いてる いいか? |
Related searches : A Flirt - You Flirt - Be A Flirt - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With - Created With - Stocked With
