Translation of "flock of birds" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Birds of a feather flock together. | 類をもって集まる |
Birds of a feather flock together. | 類は類をもって集まる |
Birds of a feather flock together. | 類は友を呼ぶ |
Birds of a feather flock together. | 同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ |
Birds of a feather flock together. | 同じ羽の鳥は一緒に集まる |
I saw a flock of birds flying aloft. | 空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た |
I saw a flock of birds flying aloft. | 私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました |
I saw a flock of birds flying aloft. | 鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました |
The hunter aimed a shotgun at the flock of birds. | ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた |
Yu Yu Sang Jong! (Birds of a feather flock together!) | あなた 早く言いなさい 고장난명 孤掌難鳴 |
And the moral of that is Birds of a feather flock together. ' | オンリーマスタードisn'taの鳥は アリスは述べた |
Or for example in more common day we say Birds of a feather flock together. | ソーシャルネットワークでは似たような人たちが つながる傾向にあります |
Look at the wheeling. Uniform direction changes. Just like a flock of birds evading a predator. | 鳥のように群れを作って 何かから逃げてる こっちへ来るよ |
I saw a flock of sheep. | 私は羊の群を見た |
A flock of relatives descended on her. | 彼女のカラフルなサリーを取り去り |
But if you can take this big, massive thing, and you could turn it into a million little things something like a flock of birds well then the radar that's looking for that has to be able to see every flock of birds in the sky. | 何百万という小さなものに 何か鳥の大群のようなものに 変えることはできます |
Wolves stalked the flock. | オオカミが羊の群れに忍び寄った |
This is my flock. | これは私の信者だ |
And whenever we saw a flock of birds that had electronic communication, we thought, 'Probably has something to do with the Americans.' | これはアメリカ人がかんでいるなと考えたわけです 私は言いました |
A boy was driving a flock of sheep. | ひとりの少年が羊の群れを追っていた |
These clouds look like a flock of white sheep. | これらの雲は白い羊の群れのように見える |
Like, for example, a hive of bees that's finding a new nesting site, or a flock of birds that's evading a predator, or a flock of birds that's able to pool its wisdom and navigate and find a tiny speck of an island in the middle of the Pacific, or a pack of wolves that's able to bring down larger prey. | ハチの群れや 敵を回避しようとしている鳥の群れや 知恵を結集して太平洋の真ん中にある |
I caught sight of a flock of sheep in the forest. | 森で羊の群れを見ました |
A lot of those young spirits were children of my flock. | 多くは私の子供たちだった |
To do this, at a certain point, you need someone to bump you out of your flock and into another flock. | つついてくれる人が必要です ガイドが必要なのです |
Birds! | とにかく 人気だけじゃ生きていけないじゃん |
Birds? | |
Birds. | 鳥ね |
Birds build nests of twigs. | 鳥は小枝で巣を作る |
Beautiful birds of a feather. | 羽毛の美しい鳥 |
For instance, most of the birds in this picture are migratory birds. | この写真の鳥は ほとんどが渡り鳥で 原油が流れてきた5月に この湾に来たというわけです |
There's a black sheep in every flock. | どの羊の群にも黒い羊がいる |
There's a black sheep in every flock. | どの群れにも必ず黒い羊がいる |
I caught sight of hundreds of birds. | 私は何百羽もの鳥を見つけた |
Some of the birds didn't fly. | 何羽かの鳥は飛ばなかった |
The eagle is king of birds. | わしは鳥の王だ |
Some kinds of birds can't fly. | ある種の鳥は飛べない |
He studied the flight of birds. | 彼は鳥の飛び方を研究した |
Birds are natural enemies of insects. | 鳥は昆虫の天敵です |
You have these pictures of birds. | この写真は人々に影響を与えました |
Birds fly. | 鳥は飛ぶ |
Birds sing. | 鳥は歌います |
Birds sing. | 鳥が囀る |
Birds sing. | 鳥は鳴く |
birds calling | ワライカワセミが鳴いてるわ |
Related searches : Flock Of - Flock Of Ducks - Flock Of Pigeons - Flock Of Sheep - A Flock Of - Flock Of Seagulls - Flock Of Geese - Flock Of Hens - Flock Of Origin - Flight Of Birds - Birds Of Feather - Species Of Birds - Birds Of Passage