Translation of "flock together" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Birds of a feather flock together. | 類をもって集まる |
| Birds of a feather flock together. | 類は類をもって集まる |
| Birds of a feather flock together. | 類は友を呼ぶ |
| Birds of a feather flock together. | 同じ色の羽の鳥は共に集まるものだ |
| Birds of a feather flock together. | 同じ羽の鳥は一緒に集まる |
| Yu Yu Sang Jong! (Birds of a feather flock together!) | あなた 早く言いなさい 고장난명 孤掌難鳴 |
| And the moral of that is Birds of a feather flock together. ' | オンリーマスタードisn'taの鳥は アリスは述べた |
| Or for example in more common day we say Birds of a feather flock together. | ソーシャルネットワークでは似たような人たちが つながる傾向にあります |
| Wolves stalked the flock. | オオカミが羊の群れに忍び寄った |
| I saw a flock of sheep. | 私は羊の群を見た |
| There's a black sheep in every flock. | どの羊の群にも黒い羊がいる |
| There's a black sheep in every flock. | どの群れにも必ず黒い羊がいる |
| A flock of relatives descended on her. | 彼女のカラフルなサリーを取り去り |
| I saw a flock of birds flying aloft. | 空高く一群の鳥が飛んでいるのを見た |
| I saw a flock of birds flying aloft. | 私は空高く飛んでいる鳥の群れを見ました |
| I saw a flock of birds flying aloft. | 鳥の群れが空高く飛んでいるのを見ました |
| There were shepherds keeping watch over their flock. | 羊飼いが羊の番をしていた |
| There is a black sheep in every flock. | 厄介者はどこにでもいるものだ |
| A boy was driving a flock of sheep. | ひとりの少年が羊の群れを追っていた |
| To do this, at a certain point, you need someone to bump you out of your flock and into another flock. | つついてくれる人が必要です ガイドが必要なのです |
| A sheep dog drives the flock to the pasture. | 牧羊犬が 羊の群を牧場へ連れていく |
| These clouds look like a flock of white sheep. | これらの雲は白い羊の群れのように見える |
| Why don't you be friendly with your flock, okay? | お仲間とどうぞ |
| The hunter aimed a shotgun at the flock of birds. | ハンターは猟銃をその鳥の群れに向けた |
| Gl's flock to the Chanel boutique on the rue Cambon, | 祖国に待つ妻や婚約者に |
| They mate with his domesticated geese, and his flock continues. | 彼のガチョウが絶えることはないのです ちょっと考えてみてください |
| I caught sight of a flock of sheep in the forest. | 森で羊の群れを見ました |
| From all worlds, the Elegantes and the movie stars flock in... | マレーネ ディートリヒ |
| Another possibility, very obvious, is homophily, or, birds of a feather flock together here, I form my tie to you because you and I share a similar body size. | つまり 類は友を呼ぶ という可能性です 要は 私たちは同じような体型をしているから 友達になりましょう ということです |
| I have a flock and grandchildren. They'll be here when you get back. | 教会の信徒のこともあるし かわいい孫もいるんだ |
| Let's go together! Together! | 見つけた |
| Nora Not 'together together'... | Not 'together together' |
| together at last, together... | いつの日か ２人きりで |
| Because together, by working together, | 物事を変えていくことができると 私は真剣に思っています |
| When you first start this and you bring in a flock of animals, it's desert. | いったい何を食べさせるのですか その点はどうなるのでしょう |
| Together | Name |
| Together? | よく聞けよ J.P. |
| Together. | 詳細は edutopia.org. へ |
| Together | 分かち合いたいと思います |
| Neurons that fire together wire together. | しばらくプルップルップルッと |
| Let's journey together. Let's journey together. | ありがとうございました |
| They've eaten together. They've bled together. | 故郷のカンザスシティに帰ってくると |
| Together at last, together as two. | いつの日か 2人きりで |
| Do not be afraid, little flock, for your Father is pleased to give you the kingdom. | 神は喜んで力を現わしてくれる 自分の持ち物を売って 施しをしなさい |
| Look at the wheeling. Uniform direction changes. Just like a flock of birds evading a predator. | 鳥のように群れを作って 何かから逃げてる こっちへ来るよ |
Related searches : Flock Printing - Broiler Flock - Parent Flock - Flock Coating - Flock Of - Flock Size - Poultry Flock - Flock Lined - Sheep Flock - Flock Wallpaper - Bird Flock - Breeding Flock - Flock Around
