Translation of "flushed face" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
You're flushed. | 顔赤いよ |
You're flushed. | しくじったのさ |
He flushed into rage. | 彼は顔を真っ赤にして怒った |
He's gonna get flushed! | 流されるぞ |
Mr. Bunting flushed slightly and brought his face nearer, apparently finding some difficulty with his glasses. | hisメガネの難しさ 突然彼は奇妙に気づいた |
They were flushed with success. | 彼らは成功して得意になった |
He was flushed with excitement. | 彼は興奮して顔が紅潮した |
Her cheeks were faintly flushed. | 彼女の頬はウッスラ赤くなっていた |
Your cheeks are so flushed. | 任期は5年 |
You look a little flushed. | 少し顔が赤いようですが |
I flushed it down the toilet. | トイレに流した |
I flushed them down the toilet. | トイレに流したよ |
The setting sun flushed the high roof. | 夕日は高い屋根を赤く染めた |
She became pale and flushed by turns. | 彼女は青くなったり赤くなったりした |
He's gonna get flushed down the toilet. | トイレに流されるつもりだ |
Tell the truth or Papa is flushed! | お前は誰だ 言わないとパパの 遺灰を ここに流すぞ |
Expectation caused her to be flushed with excitement. | 彼女は期待で興奮して顔を紅潮させた |
Do you have a fever? You look flushed. | 熱でもあるの ほっぺが真っ赤だよ |
In case you didn't notice, we just got flushed out. | 俺たちが気付かないから 猟犬を使って |
I have to pay back what you flushed down the toilet. | あんたがトイレに流したものを 弁償しなければならないんだ |
Face to face | 面と向かって |
The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory. | ワールドカップで優勝した全日本チームは 意気揚々と帰国してきた |
Stand face to face. | 面と向かい合って立ちなさい |
Reclining face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
I have always flushed easily, from physical exertion, from wine, from high emotion. | 感情が高ぶったりすると すぐに僕は赤くなる 小さかった頃 僕は姉たちや 級友たちによくからかわれていた |
We stood face to face. | 我々は向かい合って立っていた |
They stood face to face. | 彼らは向かい合って立った |
Please stand face to face. | 向かい合って立って下さい |
On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
Reclining thereon, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Reclining therein face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
Face? | Face? |
Two men met face to face. | 二人の男が面と向かい合った |
The enemies stood face to face. | 敵同士が面と向かい合った |
We sat down face to face. | 私達は向かい合って座った |
(Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
upon couches, set face to face, | 寝床の上で向かい合う |
reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
sitting face to face upon couches, | 寝床の上で向かい合う |
We've been face to face, yeah. | 直接対面... |
Flag face, 5 rand. Flag face. | 顔に旗を書くよ |
Face did not face the front | 顔が正面 向かないの |
I got two dudes that turned into raspberry slushie and flushed down my toilet. | 男2人をジャムにして トイレに流したろ |
We sat face to face with executives. | われわれは重役と向かい合って座った |
At last, they met face to face. | ついに彼らは面と向かい合った |
Related searches : Flushed Skin - Flushed With - Flushed Down - Flushed Cheeks - Flushed Out - Flushed Away - Flushed Through - Get Flushed - Flushed With Water - Flushed With Air - Flushed With Nitrogen - Face A Face