Translation of "flushed out" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You're flushed. | 顔赤いよ |
| He flushed into rage. | 彼は顔を真っ赤にして怒った |
| They were flushed with success. | 彼らは成功して得意になった |
| He was flushed with excitement. | 彼は興奮して顔が紅潮した |
| Her cheeks were faintly flushed. | 彼女の頬はウッスラ赤くなっていた |
| Your cheeks are so flushed. | 任期は5年 |
| I flushed it down the toilet. | トイレに流した |
| She became pale and flushed by turns. | 彼女は青くなったり赤くなったりした |
| The setting sun flushed the high roof. | 夕日は高い屋根を赤く染めた |
| Do you have a fever? You look flushed. | 熱でもあるの ほっぺが真っ赤だよ |
| Expectation caused her to be flushed with excitement. | 彼女は期待で興奮して顔を紅潮させた |
| I have to pay back what you flushed down the toilet. | あんたがトイレに流したものを 弁償しなければならないんだ |
| The Japanese World Cup champion team came back home flushed with victory. | ワールドカップで優勝した全日本チームは 意気揚々と帰国してきた |
| They have to deal with things like toxins and pharmaceuticals that are flushed out into the ocean, and maybe even affecting their reproduction. | 薬物に対応しなければならず 生殖能力に影響が出ている可能性もあります 漁の仕掛けにぶつかってしまう時もあります |
| I have always flushed easily, from physical exertion, from wine, from high emotion. | 感情が高ぶったりすると すぐに僕は赤くなる 小さかった頃 僕は姉たちや 級友たちによくからかわれていた |
| Mr. Bunting flushed slightly and brought his face nearer, apparently finding some difficulty with his glasses. | hisメガネの難しさ 突然彼は奇妙に気づいた |
| I found him, if not exactly intoxicated, then at least flushed with the elixir at his lips. | 彼の唇 彼は一度にそれを得ていなかった |
| And it doesn't matter if it's vacuum sealed, nitrogen flushed, or any other fancy packaging process, nothing can prevent its death. | 高度な包装の技術も 役に立たないんです 新鮮さを保つ方法はありません 冷蔵庫や冷凍庫で保管したところで |
| He just loosed another dry Martini into the undergrowth, and before you could turn round it had flushed quite a brain wave. | ラウンドそれは非常に脳波をフラッシュしていた は呼ばれるそれらの小さな本を知っていますか |
| On the roof, the cesium didn't really stick very well, so it all flushed down and when it hit the concrete or the stone here, it bonded. | このコンクリートか石にあたった時にくっついたんです マイクロホットスポットみたいなものです |
| lady, who had stepped from her carriage, was the centre of a little knot of flushed and struggling men, who struck savagely at each other with their fists and sticks. | フラッシュの小さな結び目の中心だった で猛烈に打ち 苦しんで男性は それぞれが拳やその他が付いています |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| Get out, get out! | 出ろ |
| And sometimes you can see it even closer than that, because the heads on ships that's toilets, for any land lovers that are listening are flushed with unfiltered seawater that often has bioluminescent plankton in it. | 船の ヘッド では 陸上の言葉で言えばトイレですね 生物発光プランクトンを含むことの多い |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| In what I call the flushed and plumbed world that most of us in this room are lucky to live in, the most common symptoms associated with those diseases, diarrhea, is now a bit of a joke. | 上下水道が整備された社会で暮らし 昨今では下痢というと ちょっとした冗談扱いされがちです |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
| Out! | 何処にやられるか分からんぞ 境だとか何だとか言うが |
| Out! | おもしろい 出てくれ! |
| Out! | 早く |
| Out. | 降りろ |
| Out of sight, out of mind. | 目に見えないものは忘れられる |
Related searches : Flushed Skin - Flushed With - Flushed Face - Flushed Down - Flushed Cheeks - Flushed Away - Flushed Through - Get Flushed - Flushed With Water - Flushed With Air - Flushed With Nitrogen - Out Out - Out
