Translation of "follow up information" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Follow up! | 続いて! |
The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family. | その社会奉仕家はスチブンソン家に関する情報をあくまでも追跡するよう求められた |
Step 5, follow up. | 作業のそれぞれをきちんと管理できるような プロセスを作っておきましょう |
Get up! Follow me! | 立って ついてくるんだ |
Any follow up, Amy? | エイミーの番よ |
Hurry up and go follow her. | 困った |
Troopers, mount up and follow me. | 戦士 バイクに乗って 追いついて |
We gotta follow up on this. | 調べなきゃですよ |
So soak all this information up. | テクニカルコードの系統図が |
And then again, the follow up actions. | 費用は1万ドル以下ですね |
Get up. Follow me. Don't be scared. | 起きて 私についてきて 怖がるな |
We're going to try and follow it up. | これを調べる上で役に立つのは |
He just stepped up and said, Follow me. | デレク シルバースは CD Baby を作り |
Gryffindors, follow me, please. Keep up. Thank you. | グリフィンドールの諸君 きちんとついて来て |
Follow me, everyone. Keep up. Quickly, come on. | ついて来て 急いで 遅れないように |
I need you to follow up on that. | 後のフォローは君に頼む |
How do you know? Do you follow up? | どうして分かるんです 後をつけるんですか |
It talks about the candidates, written very well, but no information, no follow up, no websites for the campaigns, no information about when the debates are, where the campaign offices are. | でも補足情報や ウェブサイトがありません 討論会や選挙事務所の情報もありません |
I'm pulling up all of that specific information. | 具体的で基礎的な部分から検証します |
Because, when we follow fashion, we never catch up with it, because we follow it. | 追いかけるものだから なので追いかけません |
Then did We follow them up with later ones. | その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか |
Take up his cross every day and follow me. | 自分の命を救おうと 思う者はそれを失い |
It's like, why didn't I follow up on that? | 帰宅して いろいろ調べた結果 |
Just follow that beat, you can jazz up anything | こうやってリズム取れば どんな曲でもジャズになっから |
So, what, you want to follow that up first? | そうしたいのか? |
Follow us in what ships you can round up. | できるだけ船を集めて来て |
Ryan and Jack will follow up on your leads. | ライアンとジャックはフォローを |
For basic information, see Setting up your Account Sending. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの送信を参照して下さい |
For basic information, see Setting up your Account Receiving. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの受信を参照して下さい |
And instead of a balanced information diet, you can end up surrounded by information junk food. | ジャンク情報ばかりに 囲まれてしまうこともあり得ます つまりインターネットに対する |
Evan Williams, give people more good ways to share information and follow your hunch at TED. | 今エヴァン ウィリアムズの話を聞いてる |
He couldn't make up his mind which course to follow. | 彼はどちらの道へ進むか決心できなかった |
So... just pick up that ribbon and follow it down. | そのリボンを拾い それをたどり下りるんだ 約束するか? |
Lead off with that, then follow up with the wishes? | それに続けて 彼女の願いごとだな |
When you get up close,we never follow the rules. | よく見れば 誰も規則を守らない |
Follow the vines to the bottom, dig up the roots, | つる植物を下まで追って 根を掘り出して |
Cho and I are gonna follow up on some leads. | チョウと私は 手がかりを追うわ |
Electric computers provide managers with detailed, up to date information. | 電算機は経営者に詳しい最新の情報を与えてくれる |
Follow | 流れ |
Follow | たどる |
Look, look. Follow him, follow him. | ねぇ見て |
But they went up here, and India was trying to follow. | 確かに 追いつきつつあります |
information | 情報 |
Information | 転送先 |
Information | Information |
Related searches : Follow-up Information - Follow Information - Follow-up - Follow Up - Detailed Information Follow - Information To Follow - Information Will Follow - Close Follow-up - Follow-up Service - Follow-up Appointment - Follow-up Support - Median Follow-up - Follow-up Activities - Follow-up Treatment - Follow-up Assessment