Translation of "following the conversation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It seemed to be following the conversation. | 彼女は慰められていました |
So you were following our conversation? | ルイーズ あなたはずっと2人の会話を聞いていたの |
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 議論は数学に役立ちません その時点で10クラスの内9クラスが |
Conversation | 設定 |
Following nature, following the climate, following the crops and conditions of paddies. | 作物に応じる 田んぼの状況に応じる それに悟らされて 応じ方を身に付けるのに |
The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
The housekeeper interrupted the conversation. | 家政婦が話をさえぎった |
Show Conversation | 設定 |
Conversation Topic | 対話トピックス |
Conversation Index | 対話インデックス |
Conversation ID | 対話 ID |
Explain the following. | 次のことを説明しなさい |
the following permission | 以下のパーミッション |
Consider the following | では 次のような状態を考えてみましょう 2 つの部屋を想像し |
It's the following. | 身体の内部に関する |
Get the following. | 必要品 |
Get the following. | 以下を揃えろ |
Following the law. | 法律には 従ってるわよ |
Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | シャワー中でなくてもできます |
The professor teaches English conversation. | 教授は英会話を教えている |
The conversation will go better. | 妻と私が深刻な会話をする時 席を移動します |
Lady Malvern collared the conversation. | 彼女はそれをボトリングしていた 今では ラッシュで出てきた |
You got the whole conversation? | 電話を録音した |
The following equivalences hold | 以下は等価となります |
Correct the following sentences. | 次の文の誤りを直しなさい |
Select the following files | 選択 次の |
Show the following Cron | 表示する cron |
The following problems occurred | 以下の問題が発生しました |
Consider the following analogy | うっかりテーブルに すねをぶつけて |
Now, consider the following | 時計なしでどのように時間をはかればいいでしょうか |
Keep following the pendulum. | さあ 振り子を |
Okay. Following the piping. | パイプをたどるわ |
The Dead are following. | 死者達だ... |
Conversation with'passwd 'failed. | passwdとのやりとりに失敗しました |
It stops conversation. | 数分で閉店するよ |
There's no conversation. | あるのはただの非難です |
long conversation. (Laughter) | 彼は言いました マーク 僕が16歳の時 |
Boring conversation anyway. | もうどうでもいい |
Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
A live conversation ? | ライブで |
They fell into the conversation immediately. | 彼らはすぐに話しに入った |
He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
He overheard the conversation by accident. | 彼は偶然その会話を耳にした |
He tried to memorize the conversation. | 彼はその会話を暗記しようとした |
Related searches : Following Telephone Conversation - Following Our Conversation - Record The Conversation - Carry The Conversation - Enter The Conversation - End The Conversation - Changing The Conversation - From The Conversation - Lead The Conversation - Change The Conversation - During The Conversation - Follow The Conversation - Leading The Conversation