Translation of "during the conversation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And during a pause in my conversation with Katya, | 会話のあいまに ふとリンカーンに目をやって突然 |
| The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. | 議論は数学に役立ちません その時点で10クラスの内9クラスが |
| Conversation | 設定 |
| The irrational conversation continued. | 非合理的な会話が続いた |
| The housekeeper interrupted the conversation. | 家政婦が話をさえぎった |
| Show Conversation | 設定 |
| Conversation Topic | 対話トピックス |
| Conversation Index | 対話インデックス |
| Conversation ID | 対話 ID |
| Well, the shower conversation forces you to have both side of the conversation. | シャワー中でなくてもできます |
| The professor teaches English conversation. | 教授は英会話を教えている |
| The conversation will go better. | 妻と私が深刻な会話をする時 席を移動します |
| Lady Malvern collared the conversation. | 彼女はそれをボトリングしていた 今では ラッシュで出てきた |
| You got the whole conversation? | 電話を録音した |
| During the blackout, | 停電の間は |
| During the blackout. | 前プラット氏の死亡以来 |
| Conversation with'passwd 'failed. | passwdとのやりとりに失敗しました |
| It stops conversation. | 数分で閉店するよ |
| There's no conversation. | あるのはただの非難です |
| long conversation. (Laughter) | 彼は言いました マーク 僕が16歳の時 |
| Boring conversation anyway. | もうどうでもいい |
| Just making conversation. | おしゃべりしてるだけよ. |
| Just making conversation. | ただのおしゃべりよ. |
| A live conversation ? | ライブで |
| During the break(During the break) without you (without you) | Aezu ni itara (aezu ni itara) Kimi no koto ga |
| They fell into the conversation immediately. | 彼らはすぐに話しに入った |
| He changed the topic of conversation. | 彼は話題を変えた |
| He overheard the conversation by accident. | 彼は偶然その会話を耳にした |
| He tried to memorize the conversation. | 彼はその会話を暗記しようとした |
| I didn't participate in the conversation. | 私はその会話に参加できなかった |
| The girls' conversation had no end. | 少女たちのおしゃべりはとめどがなかった |
| In awareness of the inner conversation. | このような信仰のもと どうやって生きますか 私はどのように生きればいいでしょう |
| So the conversation began at Bennington. | 仮に リベラル アーツ教育の |
| Well, we all heard the conversation. | テープを聴いたね |
| And that's the conversation for the day. | 我が子に お前は美しい と 伝えれば 答えは |
| during the divorce proceedings. | 思われるんですが なんですって |
| Don't interrupt our conversation. | 僕たちの話に割り込むなよ |
| They entered into conversation. | 彼らは互いに話しはじめた |
| Their conversation went on. | 彼らの会話は続いた |
| Conversation with su failed. | suとの交信に失敗しました |
| I'm just making conversation. | 会話してるだけだろ |
| What conversation was that? | 何の話だ |
| this conversation outside,please? | 外でやってもらえないかな |
| This conversation is over. | 話は 終わりだ |
| Why don't you join in the conversation? | 会話に加われば |
Related searches : During Our Conversation - Record The Conversation - Carry The Conversation - Enter The Conversation - End The Conversation - Changing The Conversation - From The Conversation - Lead The Conversation - Change The Conversation - Follow The Conversation - Following The Conversation - Leading The Conversation - Join The Conversation
