Translation of "for being here" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For being here. | ここにいてくれる事 |
Thanks for being here. | いてくれてありがとう |
Thank you for being here. | というのも 私は17年にわたって無言で過ごしたからです |
Thank you for being here | 私達はあなたの夢と人生が一つになる場所を紹介します |
What's your reason for being here? | あなた以外は ここへ来た理由は何ですか |
Shane blames me for not being here. | シェーンは俺がここに いなかった事を非難した |
Being here | お前達 人々と一緒に |
I shall stay here for the time being. | 私は当分のあいだここに滞在します |
And I said, Thank you for being here. | 観客の中にいた母は飛び上がって言いました |
Anderson Cooper Thank you so much for being here. | 会場にいる人の中には お父上に影響を受けた人も |
C is being assigned here in this for statement. | したがってこの命令文にBが依存しているのです |
For instance, from out out is being read here. | 最後に書いたのはどこでしょう? |
He very well could be for our being here. | 我々がここにいる責任は 彼にあるのかもしれない |
For many years I... I cursed my luck for being sent here. | 私は この星に来た運を呪った |
Being here, whether it... | ここにいることは それが あなたには どう見えようが |
Your being here is... | ここに来たのは |
We have decided to stay here for the time being. | 私たちは当分ここにとどまることにした |
And that's why I said, Thank you for being here. | なぜなら 森で木が倒れるように |
I'd like to thank you all again for being here. | ここで皆様に 改めてお礼を申し上げます |
Thank you, everybody. Thank you so much for being here. | ありがとう皆さん ご来場を 感謝します |
Over here, gentlemen! Arrest this man for being a fraud! | 詐欺師がいるぞ 逮捕してくれ |
For instance, here the tag variable, which is being read over here, was last set up here. | ここで最後に設定されています つまりこの条件はこの初期設定にデータ依存しています |
Thank you, as well. And thank you for being here, Andy. | 皆さんありがとうございます |
They're being tricky right here. | x 3は ありますね |
To who are being here | 一人一人に |
Nodes here being computers, right? | 実際にこの考え方を 人間のネットワークにも当てはめることができます |
For being alive. | このク ジュンピョ様が そんな簡単にくたばると思うか |
For being black. | 黒人だから |
So we see again, here quote is being written, here quote is being read. | 命令文は自身に依存しています |
And I say thank you for being here because I was silent for 17 years. | その後初めて言葉を発したのはワシントンDCで |
You being here gives me strength. | お茶いれてきますね |
It's great being here at TED. | 私にはさっぱりわからない講演も |
They're not being shipped up here. | しかし この魚の骨のような森林破壊のパターンは |
So y being up here someplace. | x 0 の場合 y 5 です |
I'm the one being tortured here. | こっちのセリフよ |
You know, you being here, libby | やっぱり来たか リビー |
Being here, nothing to distract you. | ここにいて... 煩わしい事とは 無縁だ |
Here we've ranked them for each party from 1 being the worst outcome to 9 being the best outcome. | 皆さんはこのゲームの均衡状態を見つけてください |
For the time being. | ここしばらくの間 |
Sorry for being late. | 遅れてごめん |
Sorry for being late. | 遅くなってごめんなさい |
Sorry for being selfish. | わがまま言ってごめんね |
Thanks for being alive. | あなたは死体のようにそこに が横たわっていた |
Hooray for being sorry. | 同情はしてくれるのね |
Sorry for being suspicious. | わしの 考えすぎのようだな |
Related searches : Being Here - Love Being Here - Being For - Examples Here For - See Here For - Click Here For - Here For You - Here For Good - Be Here For - Check Here For - Here For Example - Being Cooked For - Being Prepared For