Translation of "for each partner" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Each molecule fits into its partner receptor and no other. | つまり私的で秘密の会話をするのです |
| Partner | 相手 |
| Partner? | 相棒 |
| Make your partner a real partner. | 家庭と比べて職場での進歩の方が大きいと |
| He's looking for a opposite spin partner. | ここだけが結合ができる場所です |
| Japan and the U.S. are the most important trading partner to each other. | 日本とアメリカは互いに最も重要な貿易相手国である |
| Two, make your partner a real partner. | そして よく聞いて下さいね 最後まで留まるということです |
| Morning, partner. | おはよう |
| Vodka, Midsummer's Eve new partner for the fall. | ウォッカを飲んで このように続きます わかりますか |
| Her conditions for choosing a marriage partner took priority. | 彼女の条件が結婚相手を選ぶ際の優先事項だ |
| Vodka, New Year's Eve new partner for the spring. | 夏のお祝い前夜にはウォッカを飲んで 秋のまた新たな相手を見つける |
| Him a partner ?! | ちょっとウザイけどビジネスセンスがあるからな |
| All right, partner. | よし相棒 |
| See your partner? | パートナーは見たかい? |
| So, each person needs to face a person, you need to find a partner, and if | 見つかったら手をこすってください |
| So, for each case. Or for here, each subject. | Xの乖離得点を計算したい |
| Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon. | その２人の男の子は最初互いに相手を嫌っていたが やがて良い友達になった |
| You got a partner? | そうだ 俺のダチだ |
| This his partner, Benton. | サルバドルが戻るまで トニーは私の下で働いてる |
| Algeria is a very important partner country for the European Union. | アルジェリアは欧州連合にとって重要な相手国である |
| Somebody who's working for you, or a partner, or even yourself. | 自分自身に 失敗した理由を聞いたなら |
| For the man who caused his bankruptcy, his partner, Jacques Farnoux! | その原因は彼の破産を招いた男 同僚のジャック ファヌー |
| Do you have a partner? | パートナーはいますか |
| He is my good partner. | 彼は私のよきパートナーだ |
| Who is your dance partner? | あなたのダンスの相手はだれですか |
| And I've got a partner. | 仲間がいる? |
| So what defines a partner? | それは双方が協力し合う関係のことです |
| My partner did not see | タリバンと戦ったとき 私は 何らかの理由でそれを実現し |
| I don't need a partner. | 何も必要ない |
| Arnold Mayer was my partner. | A メイヤーは共同経営者だった |
| It's an important strategic partner. | 全体的な見通しでは ナイジェリアは |
| Your brother killed my partner. | お前の弟は俺の相棒を殺した |
| Tell that to her, partner. | この娘に言ってやれ |
| Saw you shoot your partner. | ー キミがパートナーを撃つのを |
| And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there. | パートナーがいなければ こうなります この実験から チンパンジーは |
| Time for each other. | 自分を鍛える為の習得行為 |
| So we use dependencies to find possible origins for each for each infection. | 見つけ出すために依存関係を使用します 次は 感染を突き止めるために |
| For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object. | 各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の仲間である |
| He is a partner in crime. | 彼は犯罪の共犯者です |
| Will I do as your partner? | お相手願えましょうか |
| Your partner will be decided fairly... | あみだくじにしました |
| I have to meet my partner. | 知ってるよ |
| I and my partner saved hers. | こういった人生の場面で |
| My partner, Ray Weatherby, he's dead. | まあ お気の毒に |
Related searches : Each Partner - Each For - For Each - Partner For Success - Partner For Growth - Partner For Life - Strategic Partner For - Business Partner For - Your Partner For - Contact Partner For - Reliable Partner For - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student
