Translation of "for however long" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can wait however long for you. | けど ペク スンジョが |
| However, the mother's punishment was not delayed for long. | 長い間遅れる 夕方に姉はほとんど前にグレの部屋に変化を認めていなかったため |
| And however much you long for, most men will not accept faith. | 仮令あなたが如何に望んでも 人びとの多くは信じないであろう |
| The satisfaction that you have something sitting out there, for however long, amongst everything else. | まさに人生のように やって来ては去る |
| I sat down beside the fire, however, with the intention of awaiting him, however long he might be. | 彼を待っているの意図しかし 長い 彼は可能性があります 私はすでに深く興味を持っていた彼の |
| I sat down beside the fire, however, with the intention of awaiting him, however long he might be. | 彼は可能性があります それは囲まれても私は のために 彼の調査ですでに深く興味を持っていた |
| However that's only for handsome men. | ただしかっこいい男に限る |
| However, she didn't restrain herself for | 長い |
| For the patient, however, it's transparent. | それは無関係です 彼らに見えるのはこれだけです |
| As long as answering to your step, However slight might be a tone, | 遠くから何かの 足音が聞こえる |
| However, I will remember him for sure | 同じように違う人たちの間でも |
| It was done, however, for the best. | よかれと思ってしたので |
| For how long? | 6 00まで |
| For that long??... | だから...一緒に行こう |
| Not for Long. | どうして包帯が緩んだの? |
| For how long? | 6週間 |
| For how long? | どれだけ長く? 見つかるまで長く |
| Come for long? | 長く滞在するのか |
| For very long? | もう長く |
| For how long? | ー期間は |
| Not for long. | そんなことはないぜ |
| For how long? | いつまでいるんでしょう? |
| However | でも |
| However... | これだけは 捨てることが出来ないの |
| However... | でもいいわ... |
| However, the ENlAC had very limited internal memory, storing long random sequences was not possible. | 長いランダム数列を記憶することができなかった そこで ノイマンは 次の方法で |
| However, look at the expression for the acceleration. | 何故なら密度も圧力も正だから |
| It will last for a long, long time. | この革命が最終的に何と呼ばれようが |
| I long for company. | 私は相手が欲しい |
| We long for peace. | 私達は平和を願う |
| Well, not for long! | それはどうかな 酸の中に俺を漬け込むなんて できっこないねあんたは |
| Won't be for long. | ニ 三時間後にこれを受け取ると |
| But for how long? | また別の夜 また別の道 |
| No, not for long. | 長くはないね |
| But not for long. | でも すぐだったわ |
| We long for spring | 春を待ち望むの |
| For ages and ages. You've been around for a long, long time. | 君はずっと近くにいたんだ |
| How long was she sick? For a long time. | 長い間 |
| However, the way we're raised, for example, little boys | 複数の研究で明らかになったのは 何かを触らないよう言われた小さい男の子は |
| However, after playing with the wire for some time, | ボブに新たなアイデアが閃いた |
| However, for those select few who possess the predisposition... | だが 一部の素質があり 選ばれた者には |
| You can't stay for long. | あなたは長くいられない |
| I long for a smoke. | たばこを一服吸いたい |
| Long Arm's looking for you... | The Lawは最高 |
| looking for long lived animals. | 幸運にも発見できました |
Related searches : However Long - However For - For However - Long For - For Long - For Me However - However, - For Very Long - For This Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For