Translation of "for this long" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How long is this visa good for? | このビザの有効期限はどれくらいですか |
| We've thinking about this for a long time. | あらゆる楽しみを提供する万人向けのゲームを作るには知識が足りない |
| This goes on for a very long time. | 西洋では次第に 専門家 つまり石を鳴らすのが |
| Have you done this for a long time? | 長い事やってるのか これを |
| They've never forgiven me for living this long. | 私が長生きしすぎるんで しびれを切らして |
| I've put this off for far too long. | ずっと先延ばしに してきました |
| He's thought long and hard for this election. Very long and hard for the country he loves. | 彼はこの選挙運動において長く熱心に戦い 愛する国のためにずっと長く 熱心に戦った |
| For how long? | 6 00まで |
| For that long??... | だから...一緒に行こう |
| Not for Long. | どうして包帯が緩んだの? |
| For how long? | 6週間 |
| For how long? | どれだけ長く? 見つかるまで長く |
| Come for long? | 長く滞在するのか |
| For very long? | もう長く |
| For how long? | ー期間は |
| Not for long. | そんなことはないぜ |
| For how long? | いつまでいるんでしょう? |
| I've wanted this CD player for a long time. | 僕はこのＣＤプレーヤーがずっと欲しかった |
| Can I ride this horse for a long time? | しばらくこのうまにのってもよいですか |
| Is this what you've wanted for a long time? | これですか あなたが長い間欲しがっていたものは |
| This species holds the record for long distance migration. | この種は長距離移動の記録を持っています |
| This hasn't happened to me for a long time. | こんなのは久しぶりです |
| I've been working in this industry for a long time and I mean a long, long long time since the end of the eighties | そうですね 80年代の終わりからずっとです 様々なプログラミング言語を学んで |
| It will last for a long, long time. | この革命が最終的に何と呼ばれようが |
| This is Brian Rooney for Nightline, in Long Beach, California. | カリフォルニアからお伝えしました |
| People have been asking this question for a long time. | このTEDでも話されています |
| Now I've been working on this for a long time. | 今なら意識の研究で 終身在職権を得られるかもしれません |
| How long do we have to wait for this guy? | いつまで待ったら復帰するんでしょうね |
| I've been looking forward to this for a long time. | (それを長いこと待ってたんだ) |
| I long for company. | 私は相手が欲しい |
| We long for peace. | 私達は平和を願う |
| Well, not for long! | それはどうかな 酸の中に俺を漬け込むなんて できっこないねあんたは |
| Won't be for long. | ニ 三時間後にこれを受け取ると |
| But for how long? | また別の夜 また別の道 |
| No, not for long. | 長くはないね |
| But not for long. | でも すぐだったわ |
| We long for spring | 春を待ち望むの |
| For ages and ages. You've been around for a long, long time. | 君はずっと近くにいたんだ |
| I have been preparing this for the hottest for really a long time | ここに入ると |
| How long was she sick? For a long time. | 長い間 |
| So, we finally meet! I've waited so long for this moment. | やっと会えた この時を どれだけ待ち焦がれたか |
| This is just what I have been looking for so long. | これこそ私が大変長い間探していた物です |
| This is the very camera I've wanted for a long time. | これがまさに私が長い間欲しいと思っていたカメラだ |
| How long does it take for you to read this book? | この本をあなたはどれぐらいで読めますか |
| I can't tell you how long I've been waiting for this. | これをどれだけ待っていたことか |
Related searches : Long For - For Long - Wait This Long - For This - For Very Long - For However Long - Wait For Long - Long For Sth - For Long Time - I Long For - For Long Periods - Last For Long - Long For You - For Long Years
