Translation of "for information only" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The following information is relevant for developers only | 以下の情報は開発者用です |
| This module is for information only, you cannot edit any information you see here. | このモジュールは情報の表示のみで 変更はできません |
| For your information. | ご参考までに |
| Note the information here is used only for comments and reviews. Information inserted here will not be transmitted without your knowledge. | この情報はコメントと注釈にのみ使用されます ここに入力した情報があなたの同意なしに送信されることはありません |
| You can not change any values from this menu. It is for information only. | このメニューで値を変更する事はできません 単に表示だけです |
| And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
| We only have secondhand information of the coup. | そのクーデターの間接的な情報しか得ていない |
| We have only bits and pieces of information. | 断片的な情報にすぎないが |
| Searching for Artist information... | アーティスト情報を検索... |
| Information Looking for breakpoints. | 情報 ブレークポイントを探しています |
| Information Looking for templates. | 情報 テンプレートを探しています |
| And for your information... | 言っておくが |
| See INSTALL for more information. | スタティックライブラリを構築します default yes . |
| Thank you for the information. | 教えていただいてありがとう |
| Wikipedia locale for information retrieval | 情報取得に使う Wikipedia のロケール |
| Information Looking for xsl includes. | 情報 xsl includes を探しています |
| Information Looking for global variables. | 情報 グローバル変数を探しています |
| Information Looking for local variables. | 情報 ローカル変数を探しています |
| Save debugging information for troubleshooting | トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する |
| Version information for the program | プログラムのバージョン情報 |
| For more information visit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
| For more information, visit www.osho.com | 出典 |
| Verify this information for me. | 状況を話せ |
| INFORMATION Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only. | メモ GnuPG の設定ファイルにはデフォルトのサーバのみが記録されます 他の鍵サーバは KGpg のみが使用します |
| Yes master, Razzle have the information, only halfbreeds and less. | ラズルは 情報を持っています どうしますか |
| They would only send information when you actually said something. | つまり第三者は言語解析の情報を使って 盗聴ができます |
| And yet it's only the retinal information that we get. | 網膜への情報だけなのです だとしたら 私たちは見ていると言えるのでしょうか |
| A window information utility for X | X 用 ウィンドウ情報ユーティリティ |
| try alsamixer help' for more information | より詳しい情報は alsamixer help を実行してください |
| Where's the information center for hotels? | ホテルの案内カウンターは どこですか |
| Don't hesitate to ask for information. | 知識を求めるのにためらってはいけない |
| For further information, see page 16. | さらに詳しくは１６ページ参照 |
| No information available for this track | このトラックに関する情報はありません The value is not known |
| Enter login information for Last. fm | Last.fm のログイン情報を入力 |
| No information found for this track. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
| No information found for this album. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
| No information found for this artist. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
| So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
| RNA provides the information for protein. | そしてマーシャル ニーレンバーグがタンパク質生成系に合成したRNAを投入し |
| He can ask for additional information. | さらにこの商品が彼個人の基準に合った |
| So I looked for quality information. | 信頼できるかどうかが問題です |
| Back then, in the very beginning, I was only communicating information. | こういうことをやりたい こういうことをするという |
| Thank you for sending the product information asked for. | お願いいたしました製品に関する情報ありがとうございました |
| Wireless specific information will only appear in the tooltips of wireless devices | ワイヤレス特有の情報は ワイヤレスデバイスのツールチップにのみ表示されます |
| Sorry, you can only edit the game information on your own games. | 自分の作ったゲームのゲーム情報のみ編集できます |
Related searches : Only For Information - Only For - Only Few Information - Information Purpose Only - The Only Information - Information Purposes Only - Read-only Information - For Information - Information For - Available Only For - Only For Comparison - For Test Only - For Example Only
