Translation of "for information" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
For your information. | ご参考までに |
For the information. | ありがとうございました |
And what's true for sensory information is true for information generally. | ほかの情報についても大抵同じことが言えます 情報に固有の意味などないのです |
Searching for Artist information... | アーティスト情報を検索... |
Information Looking for breakpoints. | 情報 ブレークポイントを探しています |
Information Looking for templates. | 情報 テンプレートを探しています |
And for your information... | 言っておくが |
See INSTALL for more information. | スタティックライブラリを構築します default yes . |
Thank you for the information. | 教えていただいてありがとう |
Wikipedia locale for information retrieval | 情報取得に使う Wikipedia のロケール |
Information Looking for xsl includes. | 情報 xsl includes を探しています |
Information Looking for global variables. | 情報 グローバル変数を探しています |
Information Looking for local variables. | 情報 ローカル変数を探しています |
Save debugging information for troubleshooting | トラブルシューティングのためにデバッグ情報を保存する |
Version information for the program | プログラムのバージョン情報 |
For more information visit xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx | xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx |
For more information, visit www.osho.com | 出典 |
Verify this information for me. | 状況を話せ |
Sir, we're looking for information. | 実は調べたいことが |
A window information utility for X | X 用 ウィンドウ情報ユーティリティ |
try alsamixer help' for more information | より詳しい情報は alsamixer help を実行してください |
Where's the information center for hotels? | ホテルの案内カウンターは どこですか |
For further information, see page 16. | さらに詳しくは16ページ参照 |
Don't hesitate to ask for information. | 知識を求めるのにためらってはいけない |
No information available for this track | このトラックに関する情報はありません The value is not known |
Enter login information for Last. fm | Last.fm のログイン情報を入力 |
No information found for this track. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
No information found for this album. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
No information found for this artist. | このトラックの歌詞は見つかりませんでした |
So stay tuned for further information. | 海洋生物のセンサス で |
RNA provides the information for protein. | そしてマーシャル ニーレンバーグがタンパク質生成系に合成したRNAを投入し |
He can ask for additional information. | さらにこの商品が彼個人の基準に合った |
So I looked for quality information. | 信頼できるかどうかが問題です |
I... got some information for you. | えぇっと お知らせしたい事が ありまして... |
For information regarding the cortexiphan protocols. | マッシヴ ダイナミックに要請を繰り返した |
Thank you for sending the product information asked for. | お願いいたしました製品に関する情報ありがとうございました |
Search for packages and view package information | パッケージを検索し パッケージ情報を表示します |
The information counts for much to us. | その情報は私たちには非常に重要である |
No detailed information for this file found. | このファイルに関する詳細情報はありません |
See additional course materials for more information. | WebGLはステートベースのAPIです GPUに作業条件を設定してジオメトリを送ると |
gt gt Narrator For more information on, | edutopida.org へどうぞ |
gt gt Narrator For more information on, | edutopia.org.へどうぞ |
So you have come here for information. | 知りたければここへ来い |
The man comes to me for information. | 情報を買いに来るんだ |
And the price for her life information. | 彼女の命は 情報と引き替えよ |
Related searches : Information For - For Prior Information - Information Required For - Probe For Information - Provide For Information - Issued For Information - Information For Employees - An Information For - Check For Information - Appeal For Information - Send For Information - Inquiry For Information - Strive For Information - Information Necessary For