Translation of "for initiating" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

For initiating - translation :
Keywords : 開始 初期

  Examples (External sources, not reviewed)

Initiating protocol...
プロトコルを初期化中...
Initiating shields.
lt i gt シールド30 lt i gt
Initiating escape.
脱出開始
Initiating sender process...
送信プロセスを初期化します...
Initiating security procedures.
最終チェックを開始します
Initiating plasma projectors.
プラズマ プロジェクターを起動する
Initiating 30 seconds
30秒で始動
Initiating response flash mode. Alpha, alpha.
フラッシュモード反応開始 アルファ アルファ
The vice president's ready. They're initiating communication.
副大統領との通信ができます
I'm initiating general order 13. We're evacuating!
緊急指令13号発令 総員退避
And that's the room that's initiating the relationship.
それが関係の始まりです ここでお見せするために仕上げましたよ
initiating a PriOne emergency override of Aria's systems.
ショー中尉は アーリアの 言語システムの置換えを開始する
He should have reported to us before initiating recovery.
念のためシールドを起動しろ
We have to assume dubaku is initiating another attack.
デュバクの別の攻撃だと考えるべきよ
Having to ask my husband for help because I'm sick, and we're newly married initiating sex with my husband initiating sex with my wife being turned down asking someone out waiting for the doctor to call back getting laid off laying off people.
しかも新婚だったとき 夫をセックスに誘うとき 妻をセックスに誘うとき
No, well you see, initiating contact with this person carries certain implications I'm compelled to consider before...
いや まあ この人物と会う前に 考慮すべきことが...
But when the body is actually initiating a process and we're calling it a disease, it doesn't seem as though elimination is the right solution.
それを病気と言っている場合 排除が正しい解決策とは 思えないのです そういうわけでこの点から進めていくと 突飛ですが
So, if the body is sensing that you have damage to an organ and then it's initiating cancer, it's almost as if this is a repair response.
体はガンを発生させるのです 修復反応のような感じです そのガンは肺組織が傷ついていて肺を治す必要があると
Now there's a project that I'm initiating at the moment that I'm very excited about and wanted to share with you, because it is all about changing perceptions, and, indeed, building a new level of trust.
夢中になっているものがあるのでご紹介したい これはみんなの認識を変え 新たなレベルの信頼を作り出すものです
Dotti For, for, for
サンディエゴ
For you. For me. For everybody.
お前にも 俺にも 誰にでもだ
For... For what?
お礼って何のこと
...for... for... whatever.
えーっと とにかく
Thanks for, uh, for fighting for us.
ともに過ごした 月日に感謝する
On the one hand, our need for security, for predictability, for safety, for dependability, for reliability, for permanence.
安心感 信用 信頼感 そして永続性です これらは私達の生活の 基礎となるもので
For Turkey, For Europe
トルコのために ヨーロッパのために
'For you, for me'
二人のため が顔を隠して泣いてるよ
For journey, for travel.
つまり安全性と冒険性が
For me! For Aksinya!
俺からとアクシーニヤからだ
For better, for worse.
地獄の底まで
For... for the murder?
...殺されたの
For Gondor! For Gondor!
ゴンドール万歳
For hours... For days...
何時間も
For what? For us.
お連れする為に
For real? For real.
ほんとに
This is a day for curiosity and for scepticism, for openness and for critical thinking, for inspiration and for action.
オープンについて考え クリティカル シンキングを活かし 刺激を受け 行動を起こす日にしましょう 参加すればするほど 得られるものも大きくなります
We know that for Alzheimer's, for Parkinson's, for Huntington's.
症状が行動に表れる 10年以上前に 脳に変化が表れるんです
For our lands, for our families, for our freedoms.
我々の土地 家族 自由のために
Thanks for waiting for me.
待っててくれてありがとう
'for you' is 'for me'
愛に宣う さんを消してあげる
For ourselves or for others.
他人を苦しめる 実際そうなのだ
for this gesture for humanity.
これが彼らの宣伝方法です これは...
For Rome, or for you?
君の得になるか
For Narnia and for Aslan!
ナルニア国とアスランのために
For beauty, not for taste.
美容とかの

 

Related searches : Responsible For Initiating - Initiating Party - Initiating Event - Initiating Contact - Initiating Change - Initiating Factor - Initiating Coverage - Initiating Action - Initiating Phase - Initiating Device - By Initiating - Initiating Treatment - Initiating Structure - Before Initiating