Translation of "for less damage" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I paid for the damage. | 私は損害を弁償した |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| We are liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| She blamed John for the damage. | 彼女はその損害をジョンのせいにした |
| Damage | ダメージ |
| He will make amends for the damage. | 彼は損害の償いをするだろう |
| Crash damage | クラッシュダメージ |
| Damage report! | 損害は |
| I have less and less time for reading. | 読書の時間がますます少なくなっている |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので |
| More for us, less for nature. | この農場からこれだけの食料が取れて しかも季節が終わると |
| They inspect it, they check it for cracks, for drill damage, for spalls, for chips. | ドリルによる損傷 ヒビや欠けがないか調べます さらに重要なのは |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | 心臓血管に損傷を与えるのです 世界保健機関は騒音公害について大規模な研究を行い |
| I can pay for the damage, if ever so bad. | そして最悪にも 損害を支払います |
| The damage is done. | もう手遅れだ |
| They are collateral damage. | 男が世界を操り その結果がこれです |
| There's no damage outside. | 神経的欠損も受けていません |
| Let's see the damage | 傷を見せてみろ |
| What's the damage, Harry? | 迷惑料はいくらだ ハリー |
| You've done enough damage! | もう沢山だ |
| She did some damage... | たいぶ暴れましたな. |
| less suffering for us and for others. | 少なくすることができる |
| The government compensated the farmers for the damage to the crops. | 政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した |
| They work for longer hours with less income, less social welfare. | 賃金レベルは低く 福祉も低水準です 不景気になれば |
| For example, planes require more runway for takeoff because the heated, less dense air, provides for less lift. | 飛ぶのに必要な揚力が増すので より長い滑走路が必要になるのです サンフランシスコでは 雨水の排出パイプが雨水で |
| Smoking does damage your lungs. | 喫煙はあなたの肺をボロボロにする |
| The typhoon caused immeasurable damage. | 台風は計りきれないほどの損害をもたらした |
| The earthquake caused widespread damage. | その地震で広範囲に及ぶ被害がでた |
| It will damage the crops. | 穀物に損害を与えるだろう |
| This doesn't cause any damage. | でも焦点の位置は正しいと分かります |
| What can damage accumulate in? | 答えは 老化した分子の中です |
| She had irreversible brain damage. | 家族が集まり |
| Brain damage. He doesn't know. | 脳障害を起こしてる わかってないんだ |
| We went to court when they refused to pay for the damage. | 我々は彼らが損害賠償を拒んだので告訴した |
| I will make up for the damage I did to your car. | あなたの車に与えた損害は私が償います |
| I bought this book for less. | この本はもっと安い値で買った |
| Men have committed suicide for less. | 自殺しても 無理はない 警察もそう考えた |
| I'm sure you've murdered for less. | どうぞ 殺さないでください |
| If they get less and less happy, that will be bad for Americans. | なのでこれはノンゼロサムといえます |
| No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done. | 僕は何百枚ものドードーの骨の写真を |
| She blamed the damage on John. | 彼女はその損害でジョンを非難した |
| We've taken a hit. Trivial damage. | 被弾しました ダメージは軽微です |
| Beavers rarely inflict damage on people. | ビーバーは人に危害を加えることはめったにない |
| The storm brought about much damage. | 嵐は多くの被害をもたらした |
Related searches : Less Damage - Damage For - Less For - For Less - Inspection For Damage - Prevent Damage For - Check For Damage - Potential For Damage - Inspect For Damage - For Any Damage - Risk For Damage - For Anything Less - Sold For Less - Less So For