Translation of "for next weekend" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, how does it work for startup weekend next. | Startup Weekend の受講後には |
| Until next weekend, if that's OK. | もしよかったら 今度の週末までなんだけど |
| Did Tom talk to you about his plans for next weekend? | トムは来週末の予定についてあなたに話しましたか |
| We all anticipate seeing you next weekend. | 次の週末にお会いするのを皆心待ちにしております |
| We have a three day weekend next week. | 次の週末は3連休だ |
| Not for the weekend. For the summer. | 週末じゃない ひと夏 預かる |
| What're your plans for the weekend? | 週末のプランは |
| What're your plans for the weekend? | 週末はどんな予定 |
| Weekend! | 週末だ!Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above translate as 1 if yes, 0 if no. |
| Weekend | 週末 |
| Are you staying there for the weekend? | 週末はそこにご滞在の予定ですか |
| What are your plans for the weekend? | 週末はどんな予定 |
| He's only leased it for the weekend. | 週末を借りただけなのです |
| Why aren't you coming for the weekend? | 何故 週末に来ないんだ |
| Do you think Tom would like to go camping with us next weekend? | トムは僕らと次の週末にキャンプに行きたいと言ってるけどどう思う |
| You've paid for the condo for the entire weekend. | サマーハウス楽しんでよ |
| some weekend! | ハガキあげるから 出てって! |
| Do you think that Tom would like to go camping with us next weekend? | トムは僕らと次の週末にキャンプに行きたいと言ってるけどどう思う |
| He took adequate clothes for a weekend trip. | 彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった |
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか |
| Do you have anything on for this weekend? | 今度の週末には何か約束がありますか |
| Will you put us up for the weekend? | 今度の週末にお宅の泊めていただけませんか |
| Do you have anything on for this weekend? | 今週末 何か計画はありますか |
| Do you have anything on for this weekend? | 今週の週末には何か約束がありますか |
| Haley You could come for a weekend sometime? | それはいくつかのガールフレンドのもののように危険なほどに聞こえる |
| Is there plenty of food for the weekend? | 週末の食糧は じゅうぶんかね |
| What are you looking for? A date for the weekend? | 新手の口説き文句 |
| Well, have you made any plans for the weekend? | もっとましなことを考えてよ |
| I got your invitation for the party this weekend. | 今週のパーティーの招待状をもらった |
| Remind me to thank John for a lovely weekend. | すばらしい週末旅行だ |
| Now, weekend in Paris, weekend in Rome these are different things. | 食事 文化 芸術 みな違います |
| And on the weekend we ran the parts for that. | これで完成に近づきました |
| Have a nice weekend. | 楽しい週末をね |
| Have a good weekend! | よい週末を |
| Have a nice weekend! | 良い週末を |
| How was your weekend? | 週末はどうだった |
| This weekend, if possible. | できれば今週末ですね |
| Have a nice weekend! | 楽しい週末をね |
| How was your weekend? | 週末はどうでしたか |
| How was your weekend? | 週末どうだった |
| Tom ruined my weekend. | トムに週末を台無しにされた |
| Tom ruined my weekend. | トムのせいでさんざんな週末だった |
| Have a good weekend. | 良いご週末を |
| That was last weekend. | 空中ガラクタ市 |
| What's next for you? What's next for Jetman? | まず若い人に教えたいですね |
Related searches : Next Weekend - Weekend After Next - For This Weekend - Weekend For You - For A Weekend - For The Weekend - What Next For - For Next Monday - Next Step For - For Next Tuesday - For Next Friday - For Next Use - For Next Week