Translation of "for this weekend" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| How about going for a swim this weekend? | 週末に泳ぎにいきませんか |
| Do you have anything on for this weekend? | 今度の週末には何か約束がありますか |
| Do you have anything on for this weekend? | 今週末 何か計画はありますか |
| Do you have anything on for this weekend? | 今週の週末には何か約束がありますか |
| This weekend, if possible. | できれば今週末ですね |
| I got your invitation for the party this weekend. | 今週のパーティーの招待状をもらった |
| Not for the weekend. For the summer. | 週末じゃない ひと夏 預かる |
| Let's go hiking this weekend. | 週末にハイキングに行こう |
| Are you free this weekend? | この週末は暇ですか |
| Are you free this weekend? | 今週末は暇 |
| Are you free this weekend? | 今週末空いてる |
| We're playing tennis this weekend. | 私たちは今週末にテニスをする予定だ |
| What're your plans for the weekend? | 週末のプランは |
| What're your plans for the weekend? | 週末はどんな予定 |
| Weekend! | 週末だ!Whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above translate as 1 if yes, 0 if no. |
| Weekend | 週末 |
| My friend can't go this weekend. | 俺の友達は今週末に行くことができなかった |
| Let's visit my grandpa this weekend. | 週末におじいちゃんに会いに行こう |
| I have nothing on this weekend. | 今週末は何も予定がない |
| We are playing tennis this weekend. | 私たちは今週末にテニスをする予定だ |
| like at Coachella, just this weekend | ジュラシック5もステージで使っていますし |
| Are you staying there for the weekend? | 週末はそこにご滞在の予定ですか |
| What are your plans for the weekend? | 週末はどんな予定 |
| He's only leased it for the weekend. | 週末を借りただけなのです |
| Why aren't you coming for the weekend? | 何故 週末に来ないんだ |
| You've paid for the condo for the entire weekend. | サマーハウス楽しんでよ |
| What're you going to do this weekend? | 週末はどうするんだい |
| We plan to play tennis this weekend. | 私たちは今週末にテニスをする予定だ |
| Oh, honey, you were upset this weekend. | 君が言った全てを 僕はもう忘れたよ |
| some weekend! | ハガキあげるから 出てって! |
| He took adequate clothes for a weekend trip. | 彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった |
| Will you put us up for the weekend? | 今度の週末にお宅の泊めていただけませんか |
| Haley You could come for a weekend sometime? | それはいくつかのガールフレンドのもののように危険なほどに聞こえる |
| Is there plenty of food for the weekend? | 週末の食糧は じゅうぶんかね |
| What are you looking for? A date for the weekend? | 新手の口説き文句 |
| Won't you come and see me this weekend? | 週末遊びに来ませんか |
| How about going to a disco this weekend? | 週末にディスコに行くのはどうですか |
| We're having a three day weekend this week. | 今週末は３連休だ |
| Tell me something important you learned this weekend. | 今週末に学んだ何か重要な事を話して下さい |
| You don't want that to happen this weekend. | 少なくとも そういうことをするのは 社会人になってからにしましょう |
| For a variety of reasons we are not going to release 3.6 this weekend. | イベントを楽しみに来てるんですから |
| Let's get this straight. This is not a weekend excursion. | 我々は観光客じゃない |
| Well, have you made any plans for the weekend? | もっとましなことを考えてよ |
| So, how does it work for startup weekend next. | Startup Weekend の受講後には |
| Remind me to thank John for a lovely weekend. | すばらしい週末旅行だ |
Related searches : This Weekend - Only This Weekend - Over This Weekend - During This Weekend - This Upcoming Weekend - On This Weekend - By This Weekend - This Coming Weekend - This Past Weekend - Before This Weekend - Until This Weekend - This Weekend Only - Weekend For You - For A Weekend
