Translation of "for questions regarding" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
We need to ask some questions regarding your statement. | 銀行口座のことで お聞きしたいんです |
'Am, we have a few questions regarding your exhusband's death. | 元のご主人の死に関して 少し聞きたいんですが |
Um, andand II still have a fair number of questions regarding his condition. | それから彼の容態について 知りたいことがいろいろあって |
For information regarding the cortexiphan protocols. | マッシヴ ダイナミックに要請を繰り返した |
Regarding...? | ご用件は |
I get a lot of questions regarding our postproduction over here in the comments. | ここでいただいています こういった質問をまとめてみました |
Regarding timers | Comment |
Excuse me for disturbing, but regarding that plumber. | お邪魔してすみませんが 空調会社とかいうやつのことで |
Regarding the Pattern. | 君の知らないことが |
What's this regarding? | どういうことなの? |
No more time for questions. | 時間がないから質問はここまでね |
Here's the kind of questions that are becoming interesting questions for philosophers, for governing people, for economists, for scientists. | 哲学者 統治者 経済学者 科学者らにとって 哲学者 統治者 経済学者 科学者らにとって 興味深いテーマになりつつあります |
Regarding the word patient | 私が医療と深く関わりを持つようになり |
What is this regarding? | 個人的な事で |
Doubts regarding the direction. | 演出については疑問 |
Regarding little Mike Teavee | 自分自身のことばかり |
Please use our toll free number for calls regarding merchandise. | 商品に関するお問い合わせは フリーダイヤルをご利用ください |
Got a couple questions for you. | 聞いたら TEDのウェブサイトが落ちる事はないよね |
I have some questions for you. | どうやって刑務所に 数週間前のことですよね |
Thanks for asking such insightful questions. | ディスカッション フォーラムに戻って さらに質問に答えたいと思います |
Three questions, for me, are key. | 一つ目は生物はどうやって物作りするか |
We have some questions for you. | オーディエンスに質問を 聞いてみるのも良いですね |
So here's two questions for you. | 問1 宇宙が10の10乗の120乗年続くのなら |
You must have questions for me. | 聞きたいことがあるんでしょ |
I'll have some questions for you. | 私はあなたのためにいくつかの質問を持っています |
I got two questions for you | ちょっと 二つ教えてくれないか |
We've got some questions for you. | 聞きたいことがあるわ |
Let's open it up for questions. | 質問をどうぞ |
Answering questions with questions. | 私の精神科医みたい |
Those are political questions, economic questions, strategic questions. | 国の戦略にかかわる問題です 私には答えがわかりません でも |
Thank you for your e mail regarding the matter in question. | 件の一件でメールをいただきありがとうございました |
Have information regarding September 17th. | 自宅に電話を 至急 E.B.より |
It's regarding a murder investigation. | これは 殺人の捜査なんですよ |
Do you have any questions for me? | 何か質問がありますか |
And thank you all for your questions. | こちらこそ 来てくれてありがとうアンディ |
JH Questions for Philip Rosedale? Right here. | 初めてお目にかかって あなたは あなたのキャラクターに似ていると思います |
We will answer those questions for you | ファンのご質問で飾られるASK IN A BOX ご質問どうぞ |
We don't have time for 20 Questions. | 問答してる時間はないの |
Asked me some questions. For eight hours? | 今すぐ街を出るように言われた |
Do you have any questions for us? | ほかに質問は |
I know you have questions for me. | 聞きたいことがあるのは 分かってる |
I have a few questions for him. | 彼についていくつかの質問があるんだけど |
He's got a few questions for you. | ファーガス モロイ 質問があるそうだ |
Questions | 問題 |
Questions | 問題数 |
Related searches : Regarding Questions About - Some Questions Regarding - Any Questions Regarding - Further Questions Regarding - For Regarding - Regarding For - Questions For - For Questions - For Issues Regarding - For Instance Regarding - Room For Questions - For Questions Please - For All Questions