Translation of "for saving" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Encoding for saving | 保存時のエンコーディング |
| Saving one for myself. | 自分の為に取っておくの |
| Saving the treats for Bob? | ボブに取っておく気 |
| Thanks for saving our lives. | 私たちの命を助けてもらい感謝します |
| I'm saving money for a car. | 車を買うために貯金をしている |
| Ask for filename when saving file | ファイル保存時にファイル名を要求する |
| Always for saving your skin, Marks! | 危険性なし ニガーも疫病のような怖いです 私は私を保存しないでくださいなぜ私は知らない |
| Thank you for saving my life. | 私の命を救ってくれてありがとう |
| I've been saving them for you. | お前の為に蓄えたんだ |
| Thanks again for saving our lives. | 私たちの命を救っていただき 重ねて感謝します さようなら |
| Thanks for saving my daughter's life. | 娘の命を救ってくれて 感謝するよ |
| Thanks for saving me a spot. | 場所を確保してくれてすまない |
| Thank you for saving my sister. | 妹を救ってくれて ありがとう |
| Thank you for saving his life. | 彼の命を救ってくれて |
| Thanks for saving me. I guess. | 一応感謝するわ 助けてくれて |
| Saving | 保存 |
| Saving | 保存 |
| Saving... | 保存しています... |
| Saving... | 保存... |
| Saving... | 保存中... |
| I'm saving money for my old age. | 老後のためにかねをためる |
| He was praised for saving a life. | 彼は人命救助で賞賛された |
| I'm saving money for my old age. | 老後に向けて貯金している |
| File Encoding for Merge Output and Saving | マージ出力と保存時のエンコーディング |
| Could not create the file for saving | 保存するファイルを作成できません |
| Oh, I'm saving myself for the Olympics. | お早う サンフォード |
| I've been saving him, surprise for you. | こいつを助けてやったのさ 驚いたか |
| I apologize for saving your life, Commander. | 命を救ったことを謝ります 中佐 |
| Thank you for saving my son's life. | ゲルグーのとこに行ってたんです 彼の命を助けてくださってありがとう |
| Thank you, Sam, for saving my life. | ありがとうサム. . 命を救ってくれて. |
| Thank you for saving me back there. | ありがとう... 助けてくれて |
| My dad was saving it for lunch. | パパが昼食に頼んだの |
| If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | 老後のための貯蓄を 損失ととらえていたら 老後のために貯めようとはしないでしょう 我々はこういった問題を抱えているのです |
| Saving... Done | 保存... 完了 |
| Auto saving.... | 自動保存... |
| Saving file... | ファイルを保存... |
| Saving Problem | プロジェクトを保存 |
| Saving result | 結果を保存 |
| Saving failed. | 保存に失敗しました |
| Saving file... | ファイルを保存中... |
| Saving recipe | レシピの保存 |
| Saving recipes... | レシピを保存中... |
| Saving problems | 保存の問題 |
| Saving Failed | 保存に失敗しました |
| Saving to | 保存先 |
Related searches : Saving For - Saving Costs For - Saving For Retirement - For Energy Saving - For Saving Time - For Saving Costs - Incentives For Saving - Labor Saving - Saving Costs - Money Saving - Face Saving - Labour Saving - Saving Clause
