Translation of "saving for retirement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
If people frame mentally saving for retirement as a loss, they're not going to be saving for retirement. | 老後のための貯蓄を 損失ととらえていたら 老後のために貯めようとはしないでしょう 我々はこういった問題を抱えているのです |
Encoding for saving | 保存時のエンコーディング |
Retirement. | 引退に |
Saving one for myself. | 自分の為に取っておくの |
For guys like us... there's no retirement. | 俺たちは... 引退できんのだ |
Saving the treats for Bob? | ボブに取っておく気 |
Thanks for saving our lives. | 私たちの命を助けてもらい感謝します |
In too many 401(k) plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box. | もし人々が何もしなかったら 退職後に向けた貯畜をしないままに なってしまうのです ボックスにチェックをしなかったら です |
retirement, unretirement steroids | ステロイド 服役 |
I'm saving money for a car. | 車を買うために貯金をしている |
Ask for filename when saving file | ファイル保存時にファイル名を要求する |
Always for saving your skin, Marks! | 危険性なし ニガーも疫病のような怖いです 私は私を保存しないでくださいなぜ私は知らない |
Thank you for saving my life. | 私の命を救ってくれてありがとう |
I've been saving them for you. | お前の為に蓄えたんだ |
Thanks again for saving our lives. | 私たちの命を救っていただき 重ねて感謝します さようなら |
Thanks for saving my daughter's life. | 娘の命を救ってくれて 感謝するよ |
Thanks for saving me a spot. | 場所を確保してくれてすまない |
Thank you for saving my sister. | 妹を救ってくれて ありがとう |
Thank you for saving his life. | 彼の命を救ってくれて |
Thanks for saving me. I guess. | 一応感謝するわ 助けてくれて |
I bought an eight acre farm for my retirement. | 私は退職後のために8エーカーの農場を買った |
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans. | 現役を引退した後 テレサは孤児の世話に一身をささげた |
I bought an eight acre farm for my retirement. | 私は退職後のために9800坪の農場を買った |
I manage the retirement fund for the teachers of | ミシガンの自動車工場の人達の基金を |
Saving | 保存 |
Saving | 保存 |
Saving... | 保存しています... |
Saving... | 保存... |
Saving... | 保存中... |
Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
Like, the retirement home? | ねえ 家って老人ホーム |
Hello? How's retirement, Frank? | 隠居は楽しいか フランク |
She put some money away every month for her retirement. | 彼女は引退に備えて 毎月いくらかずつお金を貯えていた |
Where no senior fears for the security of their retirement. | アメリカ全ての両親が 子供は教育を受けると確信する将来 |
Careful, I want it in good shape for my retirement. | 気をつけろ 生きたまま連れて帰るんだからな |
I'm saving money for my old age. | 老後のためにかねをためる |
He was praised for saving a life. | 彼は人命救助で賞賛された |
I'm saving money for my old age. | 老後に向けて貯金している |
File Encoding for Merge Output and Saving | マージ出力と保存時のエンコーディング |
Could not create the file for saving | 保存するファイルを作成できません |
Oh, I'm saving myself for the Olympics. | お早う サンフォード |
I've been saving him, surprise for you. | こいつを助けてやったのさ 驚いたか |
I apologize for saving your life, Commander. | 命を救ったことを謝ります 中佐 |
Thank you for saving my son's life. | ゲルグーのとこに行ってたんです 彼の命を助けてくださってありがとう |
Thank you, Sam, for saving my life. | ありがとうサム. . 命を救ってくれて. |
Related searches : For Retirement - For Saving - Saving For - Allowance For Retirement - Eligible For Retirement - Saving Costs For - For Energy Saving - For Saving Time - For Saving Costs - Incentives For Saving - Asset Retirement - Retirement Date