Translation of "for sending" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Setup for Sending and Receiving Messages | メッセージを送受信するための設定Comment |
| For sending Grigory out to her. | グリーシャを呼ばせる為さ |
| Sending | 送信 |
| Sending | 送信中 |
| Sending.... | 送信中... |
| Id of KMail transport for sending mail | メール送信の KMail 転送の ID |
| For example, instead of sending a straight | 当てはめる代わりに 二次関数か二次の多項式をこのデータに |
| Thanks for sending your people. You're welcome. | やあダン 協力 感謝するよ |
| Thank you for sending the product information asked for. | お願いいたしました製品に関する情報ありがとうございました |
| Thank you for sending me a nice card. | 素敵なカードを送ってくださってありがとうございます |
| Would you mind sending this letter for me? | この郵便物を出しておいてもらえますか |
| They're sending a new agent for them soon. | 近いうち奴らは新しい人材を 送るようです |
| Sending Messages | メッセージの送信 |
| Sending messages | メッセージ送信 |
| Sending failed | 送信失敗 |
| Sending aborted. | 送信を中止しました |
| Continue Sending | 送信を継続 |
| Sending message | メッセージを送信 |
| Sending article... | 記事を送信しています... |
| Sending data... | データを送信... |
| Sending SMS | SMS を送信 |
| We're not sending HTML anymore. We're sending JSON. | これがJSONを送る際に使用する 適切なContent typeです |
| I apologize for the delay in sending the agenda. | 議事事項を送るのが遅れたことをお詫びします |
| They knelt and thanked God for sending them rain. | 彼らはひざまずいて 雨を降らせて下さった神に感謝した |
| For basic information, see Setting up your Account Sending. | 基本的な情報は あなたのアカウントの設定 メッセージの送信を参照して下さい |
| Sending CUE sheet | CUE シートを送信 |
| Error Sending Email | メール送信中にエラー |
| Sending login information | ログイン情報を送信しています |
| Automatic invitation sending | 招待を自動送信する |
| Errors While Sending | 送信中のエラー |
| Save Before Sending? | 送信前に保存しますか |
| Sending through sendmail... | sendmail で送信中... |
| Exit after sending | 送信後に終了 |
| Error Sending Mail | メール送信エラー |
| Let me show you my plan for sending you home. | 君を未来へ帰す方法を考えた |
| Sending SMS from Storage | ストレージから SMS を送信 |
| In sending her home, | 心の底の小さなつぶやきに |
| Keep report file for sending later or copying to somewhere else | 後で送信もしくは他の場所にコピーするためにレポートファイルを保持する(K) |
| Thank you very much for sending me such a nice present. | こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます |
| They're sending us a message. | 我々がそこに行くのなら 見つけるべきもはこれです |
| State police are sending men. | 空にはヘリコプターを飛ばす |
| We're sending you into Louisville. | 君をルイビルに送る |
| We're sending a squad up. | 部隊を派遣する |
| I'm sending you the link. | 今 リンクを送る |
| We are lost! He is sending for the world's greatest detective, Sherlock Jr.! | まずい 世界一の探偵が 来るぞ |
Related searches : Sending For - For Sending You - Deadline For Sending - Address For Sending - Asked For Sending - Arrange For Sending - Ready For Sending - Ask For Sending - For Sending Over - For Sending Back - Thanks For Sending - For Sending Through - Reason For Sending - Use For Sending
