Translation of "for several centuries" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
For centuries... Wait. | 何世紀にも渡って陪審制度は世界の国々で |
This is something we've faced several times over the last few centuries. | 経験してきたことです 電信が現れたとき ニュース産業が |
Life hadn't changed for centuries. | 祖母は生まれてすぐに父を亡くし |
We're against lying, but we're covertly for it in ways that our society has sanctioned for centuries and centuries and centuries. | 裏では嘘をついています それは何世紀にも渡って 私たちの社会で承認されてきているのです |
The town lay buried for centuries. | その町は何世紀もの間埋もれていた |
His works will endure for centuries. | 彼の作品は何世紀間も残るだろう |
Well, for the past few centuries | 私達は美を 健康や若さ左右対称性など |
For centuries we have declared independence | 今がその時なのです |
We've known each other for centuries. | 何世紀も前からの知り合いだ |
Several, for me. | リーダーシップが重要だということ その兵士らは |
Deaf people have known this for centuries. | 彼らは赤ん坊に 手話で語りかけました |
It is one we've performed for centuries. | 何世紀もの間 我らが成してきたこと |
We've traded with the Orions for centuries. | 攻撃したのなら我々も知っているはずだ |
My ancestors have been here for centuries. | 先祖は何世紀も前からここにいた |
Fixes for several warnings | いくつかの警告を修正 |
Ice sheets would continue to disintegrate for centuries. | 海岸線はもう定まらなくなります |
For 2000 centuries it has waited patiently here.. . | 2000世紀の間 じっと此所で待機していた |
Two thousand centuries. | 2000世紀 |
For several centuries, these tribes lived in Britain, and their Germanic language, Anglo Saxon, became the common language, what we call Old English. | アングロサクソン語と ゲルマン語が一つになり 広く使われるようになりました これは古英語と呼ばれています 現代の英語を話す人には 古英語は 別の言語に聞こえるかもしれません |
Interpreter for several 3D games | いくつかの 3D ゲームのインタプリター |
Interpreter for several adventure games | 複数のアドベンチャーゲーム のためのインタプリタ |
Been here for several years. | 奉公に来て もう三四年になります |
For the last several years. | 何年か前から |
She's dying. This woman has been dead for centuries. | この女は 何世紀も前に死んでいた |
For centuries, foreign language teaching focused on reading and writing. | 何世紀にも 読み書きに焦点を絞る語学教育である |
For centuries we prepared Eron to receive the Chosen One. | lt だが その意に反する者も現れた gt |
. ..have stood exactly as you see them for 2000 centuries. | 今 君達が見ている状態を 2000世紀にもわたって |
His colony was exploited by the other 11 for centuries. | 彼の植民地は数世紀も搾取されてた |
..we've used genetic engineering on Denobula for over two centuries.. | デノビラでは2世紀以上に渡り 遺伝子組み換え技術を使ってきいる |
Problems that have plagued societies for centuries solved almost overnight. | 何百年も悩まされてきた問題は 突然解決しました |
The noise continued for several hours. | その騒音は数時間続いた |
She stayed there for several days. | 彼女はそこに数日滞在した |
He was unconscious for several days. | 彼は数日間意識不明であった |
Traffic was halted for several hours. | 事故で交通は数時間止められた |
And made several preparations for him. | かれのために 物事を 円満容易にした |
For me, algorithms have several components. | 複数あってひとつはフォーマルな分析に必要な 数学的な要素です |
They won't arrive for several hours. | 到着まで数時間はかかる |
I've been sailing for several days. | たった数日の航海で 才幾天的航行 |
Assuming, for the moment, you possess Surak's katra... he's been dead for centuries. | 推測するに あなたが 持っているスラクのカトラ 彼は何世紀も前に死んだ どうして今の計画に気づくんですか |
Prophets have been forecasting the end of the world for centuries. | 預言者は何世紀もの間 この世の終わりを予言し続けてきた |
Enemies have been attacking us for centuries. Our walls still stand. | これまでも多くの敵が来たが 城壁は今も立っている |
It may take centuries, but humanity will pay for its arrogance. | 数世紀かかるかもしれない だが 人間は代償を払うときが来る |
Several. | あっそ |
It rained for several days on end. | 数日間雨が降り続いた |
It rained for several days on end. | 何日も続けて雨が降った |
Related searches : Several Centuries - For Centuries - For Many Centuries - Lasts For Centuries - For Several - Centuries Old - Previous Centuries - Centuries Before - Recent Centuries - Since Centuries - Centuries Long - Two Centuries - Centuries Ago - Last Centuries