Translation of "for sole ownership" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
SOLE | DJ PAIN 1 |
Ownership | 所有者 |
He's the sole cause for global warming | 地球温暖化も こいつのせいだ これは たまらん |
Ownership Filtering | 所有者によるフィルタ |
That's my sole concern. | それは唯一の関心事です |
That's my sole concern. | 私はただそれが気がかりでならない |
You the sole survivor. | お前はたった一人の生き残りだ |
That's our sole function. | それが私たちの唯一の機能なの |
I'm their sole guardian. | 私が ただ1人の保護者 |
I'm the sole shareholder. | 私が唯一の 株主だ |
They disputed the ownership of the land for years. | 彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した |
Channel ownership mode patch | チャンネル所有モードのパッチ |
It gives them ownership. | 彼らは実際に作ってみて |
Ownership has its privileges. | 株主の特権さ |
Here's a SOLE in action. | 子どもたちの話し声 |
You can have the sole. | 靴を履くといい |
sole custody of the petitioner. | 最も良く満たされるだろう って... |
The European states were competing for ownership of trade routes. | 自国のルールを押し付けるために東インド会社を創った |
Whose sole occupation for the last thousand years has been war. | 1000年の戦いの歴史を持つ 連中だ |
This is a SOLE in Newcastle. | インドのある人が協力してくれました |
32nd Tech Brigade, sole survivor, sir! | 32チーム中 唯一の生存者です |
Could Not Change Ownership of Resource | リソースの所有者を変更できませんでした |
where access is better than ownership. | 所有するものが |
Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
Leave it. Ownership of the commander. | 触らないこと 指揮官の財産 |
The sole equality on earth is death. | この地上で唯一無二の平等は死である |
Our ownership in the company is 60 . | 我々の同社における持分は 60 です |
He renounced the ownership of the land. | 彼はその土地の所有権を放棄した |
How do you take ownership of something? | どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか? |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership. | 車の所有権とバッテリーの所有権を切り離すことで 答えを見つけ出すことが出来ました 考えるならば これは言わば よく知られた |
We can't know who owns what under this system, because we have no system for recording ownership and allowing us to allocate ownership as we want. | 我々が所有権を記録するためのシステムを持っているので 私たちが好きな私たちが所有権を割り当てることができます そして 形式の種類を復元することを唯一の救済方法は |
Serving people is his sole purpose in life. | 人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ |
As if money itself were the sole value. | そしてお金を利用してもっと多くの お金を持たなければと考えます |
Think I'll have filet of sole meunière tonight. | 晩飯はヒラメのムニエルだ |
I have a very keen sense of ownership. | 約束を必ず守ったほうがいいと思う |
The sole survivor of the crash was a baby. | その墜落事故の唯一の生存者は赤ちゃんだった |
The gum adhered to the sole of the shoe. | ガムが靴底にくっついた |
Messrs. Hayashi Co. is our sole agent in Japan. | 林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である |
Being an only child, he was the sole inheritor. | 彼は一人っ子だったので 唯一の相続人だった |
Being an only child, he was the sole heir. | 彼は一人っ子だったので 唯一の相続人だった |
To serve people is his sole object in life. | 人々に奉仕することが 彼の人生の唯一の目的だ |
That is the sole test of survival and success. | 唯一の試練です 海底では |
After 18 years in the service, my sole contribution. | 18年も勤めた後の くだらん仕事さ |
Duchemin can't tell between a sole and a stew. | デュシュマンは舌平目とシチューの違いもわからない |
Related searches : Sole Ownership - Ownership For - Sole Responsibility For - Sole Remedy For - Taking Ownership For - Take Ownership For - Takes Ownership For - Sole Practitioner - Sole Partner - Sole Negligence - Corporation Sole - Sole Representation