Translation of "for this document" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Document - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This document is for your eyes only.
この文書はあなたのお目にだけ留めていただきたい
Sentence, word and letter counts for this document
この文書の文 単語 文字の数
What this stands for is document object model.
XMLドキュメントの内部表現を参照しています
FIXME Document this
FIXME これをドキュメント化してください
How can I make the deadline for this document?
どうやってこの書類の締め切りに間に合わせるんだ
This name is not allowed for a document class.
この名前は文書クラスには使えません
Could not determine the master file for this document.
この文書のマスターファイルを判断できませんでした
This document is encrypted
この文書は暗号化されています
A template for this type of document cannot be created.
この文書タイプのテンプレートは作成できません
Use this command to open an existing document for editing
既存の文書を編集のために開きます
A title for your document.
文書のタイトル
Check the document for validity
適正なドキュメントかチェック
They signed this document, and it's called an informed consent document.
インフォームド コンセントは 社会が誇るべきアイデアですよね
This document class already exists.
この文書クラスは既に存在します
View this document full screen.
この文書をフルスクリーン表示
This document will be decrypted
この文書を復号します
This document will be encrypted.
この文書を暗号化します
This document is not encrypted
この文書は暗号化されていません
Open an existing document for editing
既存の文書を編集のために開きます
Define Current Document as'Master Document '
現在の文書をマスター文書に指定
Put your name on this document.
この書類にサインして下さい
Can you please sign this document?
この書類に署名していただけますか
This document class option already exists.
この文書クラスオプションは既に存在します
This is not a Pauker document
これは Pauker 文書ではありません
This is not a XDXF document
これは XDXF 文書ではありません
Printing this document is not allowed.
この文書は印刷が許可されていません
This document does not support encryption
この文書は暗号化されていません
Defines how this document is send
この文書を送る方法を定義
Create a cache file for the document
ドキュメント用のキャッシュファイルを作成する
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
この文書は暗号化されていますが Okular が暗号化のサポートなしでコンパイルされています おそらくこの文書は開きません
Document
文書
Document
Stencils
Please make five copies of this document.
この書類を5枚コピーして下さい
This is not a KDE Vocabulary document.
これは KDE 語彙文書ではありません A generic name for a new lesson and its number.
Use this to close the current document
現在の文書を閉じます
A document with this name already exists.
この名前の文書は既に存在します
If we can have this document up ...
ケニアでの話です
This link references the alternate versions of this document.
このリンクはこの文書の別のバージョンを参照します
Displays the document relations of a document
一連の文書の中の文書の関係を表示しますName
Resize document window to fit document size
文書ウィンドウを文書サイズに合わせる
Open an existing PDF document for later use.
後で使用するために既存のPDFドキュメントをオープンします
Whether to show scrollbars for the document view.
メインビューにスクロールバーを表示するかどうかを指定します
A most recently used document switcher for KDevPlatform.
Name
An autosaved file exists for this document. Do you want to open it instead?
この文書の自動保存ファイルがあります それを代わりに開きますか
New Document
新しいドキュメント

 

Related searches : This Document - Without This Document - This Document Defines - This Document Applies - This Document Reports - This Document Specifies - This Document Constitutes - This Document Outlines - This Document Covers - This Public Document - In This Document - Throughout This Document - About This Document - Within This Document