Translation of "for your coming" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please empty your schedule for this coming Wednesday | 水曜日 その日はユン会長とゴルフの約束があるんだけどな |
| They're coming for you. They're coming. | もう少しの辛抱だ |
| I appreciate your coming. | 来てくれて うれしいよ |
| Thanks for coming. | 来てくれてありがとう |
| Thanks for coming. | わざわざ どうも |
| Louie, your friends are coming. | ルイ 友達がくるよ |
| How's your project coming along? | プロジェクトのすすみ具合はどうですか |
| Your birthday is coming soon. | 君の誕生日が近づいているね |
| Enemy fighters coming your way. | 敵の戦闘機が来るぞ |
| Thank you for coming. | 来てくれてありがとう |
| Thank you for coming. | 来てくださってありがとうございます |
| Thank you for coming. | 来てくださってどうもありがとう |
| Thank you for coming. | お見舞いありがとう |
| Hey, thanks for coming! | 元気か 病気だよ |
| Thank you for coming. | かわいいわ |
| Thank you for coming. | さあそろそろお別れです |
| Thanks for coming, Dan. | よく来てくれたわ ダン |
| Thank you for coming. | そうだ よく来てくれば |
| Freddy's coming for you. | フレディーはやって来る. |
| Freddy's coming for you. | フレディーやって来る. |
| Freddy's coming for you. | フレディがやって来る |
| Freddy's coming for you. | フレディーはやって来る |
| Thank you for coming. | よく来てくれた |
| Freddy's coming for you | フレディーがやって来る |
| Thanks for coming in. | ガーフィールド先生 入って |
| Who's coming for me? | なにが来てるんだ |
| Your second button is coming off. | 君の二番目のボタンがとれそうだよ |
| How is your work coming along? | 仕事はうまくいっていますか |
| How is your work coming along? | 君の仕事の調子はどうだい |
| How is your work coming along? | お仕事は順調にいってますか |
| Your shirt button is coming off. | 君のシャツのボタンとれそうだよ |
| I am pleased at your coming. | お出で下さってうれしい |
| Is anyone coming besides your friends? | あなたの友達は他に誰かきますか |
| Is anyone coming besides your friends? | あなたの友達のほかに誰か来ますか |
| When is your book coming out? | あなたの本はいつ発売されるのですか |
| When is your book coming out? | あなたの本はいつ出版されるのですか |
| When is your book coming out? | あなたの本はいつ出るのですか |
| It was dangerous, your coming here. | 電話できたのに |
| Your spring is coming right there | まわりの友は 一人 また一人 |
| Did you inform your friends of your home coming? | 君は帰国のことを友人に知らせたのか |
| NURSE Your lady mother is coming to your chamber | 毎日壊れてさ 警戒する 周囲に気を付ける 終了 |
| Well, its purpose was to keep your strength up for what's coming next. | ああ 次に起こる事に キミの体力が保つか心配してね |
| He thanked me for coming. | 彼は私がきたことに感謝した |
| Pardon me for coming late. | 遅れてきたことを許してください |
| Thanks for coming over tonight. | 今晩は来てくれてありがとう |
Related searches : Your Coming - Coming Your Way - Appreciate Your Coming - Thanks For Coming - Reason For Coming - Coming Soon For - Coming Up For - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due