Translation of "forced child labour" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Young girls have to do domestic child labour and are forced to get married at early age. | 貧困 無視 不正義 人種差別 基本的権利の剥奪が |
| In India, innocent and poor children are victims of child labour. | 多くの学校がナイジェリアでは破壊されました |
| It's forced child labor on an institutional scale. | 組織化された児童労働です そしてこれらの生産物は高い確率で彼らの命を奪います |
| Slave labour. | 強制労働ね |
| In lasting labour of his pilgrimage! But one, poor one, one poor and loving child, | しかし一つのことは 喜びと慰めにして そして残酷な死は 私の視界からそれをcatch'dかれらに |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行 苦労しても役立たず |
| Slave labour! Futile drudgery! | 気の進まぬ苦行だ 苦労しても役立たず |
| I've had labour difficulties. | 問題だらけだ |
| Mugatu uses slave labour! | ムガトゥは貧しい人々を酷使してる |
| I'm just a kid who wants you to know the real truth about child labour laws. Okay? | あたしはあなたに児童労働法の 真実を知って欲しいの |
| Forced? | 強要 |
| They are criminals. They've been sentenced to hard labour. And this is very hard labour. | 彼らは犯罪者で 重労働を課せられていた それに これは危険な仕事です |
| Forced? Yeah. | 強いられた |
| So when thou art empty, labour, | それで 当面の務めから 楽になったら 更に労苦して |
| Basically, you're designing the labour out? | それとも設計でエネルギーの必要を取り除く その両方です |
| I'll vote Labour now, you know. | ありがとうございます |
| Then get back to your labour! | さっさと 縦穴へ消えろ |
| Visit the Labour Exchange, collect my suitcase... | 職業安定所に行って... 荷物をまとめなきゃ |
| I'm going to give you poem called Forced to Sin, which is from my album War Child. | アルバム ウォー チャイルド の曲 フォースド トゥ シン これは僕が味わった |
| You forced me. | どこにも連れ出さないと 愚痴ってばかりいるから |
| Forced into what? | なにをやらされてる? |
| You've made the division of labour very clear. | 役割分担を決めたはずだ |
| Tom forced a smile. | トムは作り笑いをした |
| Call it forced retirement. | 定年退職だと 思えばいい |
| VICTIM FORCED MUTILATE HIMSELF | 自分の肉を斬る |
| No. It's been forced. | 違うな 無理やりだ |
| I could be very useful in a labour camp. | 労働キャンプで役に立つ |
| It's a child. Child? | ダメよ まだ子供よ |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | 生きるために やったことさ 罪を犯すか 飢えて死ぬかだ 勝ち残るための 犠牲はつきもの |
| She was forced to confess. | 彼女は無理矢理白状させられた |
| He was forced into unemployment. | 彼は失業に追いやられた |
| He forced me to go. | 彼は私を無理矢理行かせた |
| I was forced to go. | 私はやむなく行った |
| I was forced to lie. | 私はやむなく嘘をついた |
| It was a forced smile. | それはわざとらしい笑いだった |
| Tom was forced to resign. | トムさんは強制的に仕事を辞めさせました |
| You forced him to go. | 私にも無理強いしたわ |
| All right, Scott, forced retirement. | 定年退職ね |
| They forced me into it. | うちの両親に 押しつけられたんだ |
| That was a forced confession. | 蒲生 その自白は 強要されたものです |
| The Germans have forced me. | ドイツ軍がそうさせた |
| Any sign of forced entry? | 我々も同意したわ |
| He forced me into this. | 彼に引きずり込まれたの 彼が全部 計画した |
| He forced himself on me | 彼は 無理して私のそばに来たわ |
| Um forced herself on me. | アーンが言い寄って来たんだ |
Related searches : Forced Labour - Child Labour - Forced Labour Convention - Forced Labour Camps - Forced Compulsory Labour - Bonded Child Labour - No Child Labour - Use Child Labour - Exploitative Child Labour - Child Labour Issues - Eradicate Child Labour
