Translation of "forced the necessity" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Forced - translation : Forced the necessity - translation : Necessity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By necessity.
当然だ
Necessity is the mother of invention.
必要は発明の母なり
Necessity is the mother of invention.
必要は発明の母である
Necessity is the mother of invention.
窮すれば通ず
Necessity is the mother of invention.
必要は発明の母
She demanded one above the necessity.
彼女は必要以上のものを要求した
We understand the necessity of studying.
私たちは勉強の必要を理解している
Necessity is the mother of evolution.
音楽
But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, and not transgressing, then, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.
かれは只死肉 血そして豚肉 並びにアッラー以外の名が唱えられ 屠殺され たものを禁じられる だが欲望のためではなく 法を越えず 迫られて止むを得ない者には 本当にアッラーは寛容にして慈悲深くあられる
Necessity knows no law.
必要の前に法律はない
Necessity knows no law.
背に腹はかえられない
Forced?
強要
from out of a necessity, Wesley. Necessity to maintain balance in a world.
必要な事だよ ウェスリー 世界の均衡のために必要かな
I went there of necessity.
私はやむを得ずそこへ行った
Necessity will have changed us.
人類は順応できる種なのだ
So it was a necessity.
しかしその後の4半世紀の間に
Those lives were a necessity.
必要だった
Forced? Yeah.
強いられた
The necessity of education came home to me.
私は教育の必要をしみじみと感じた
and deny people the articles of common necessity.
慈善を断わる者に
The Germans have forced me.
ドイツ軍がそうさせた
It must, of necessity, be postponed.
それは必然的に延期しなければならない
It must, of necessity, be postponed.
それはやむを得ず延期されなければならない
All inventions grow out of necessity.
あらゆる発明は必要から生じる
Precision in measurement is a necessity.
測定においては正確さは欠かせないものである
Roland's expertise will be a necessity.
ロナルドの知識は欠かせない
Forced the fox... toward the river.
キツネ達はどうしたんだ 半分は立ち向かう
He said that necessity is the mother of invention.
彼は 必要は発明の母 と言った
He put emphasis on the necessity for immediate action.
彼は即時断行を強調した
He was convinced of the necessity of learning it.
彼はそれを学ぶ必要を確信していた
By necessity, he has to mind all the percentages.
必然的に あらゆる戦法やトリックを
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要を感じました
You forced me.
どこにも連れ出さないと 愚痴ってばかりいるから
Forced into what?
なにをやらされてる?
The garrison was forced to surrender.
守備隊は降伏を強いられた
As the jaws are forced outward
チャックはこの追加の力の補償を削減する必要があります
The Orions traffic in forced labor.
オリオン人の強制労働力の売買です
A computer is an absolute necessity now.
コンピューターは現在では絶対的な必需品である
Art isn't a luxury, but a necessity.
芸術は贅沢品ではない 必需品だ
It's indulgence and necessity all in one.
高級なのも 庶民的なのも 一緒に入ってる
I'm the one that forced the issue.
Phillip and Robert are gung ho on theirs, and that's fine.
They were too naive to understand the necessity of studying.
彼らは幼稚すぎて学ぶことの必要を理解できなかった
The execution of Duke of Enghien was a state necessity.
一連の処刑は 政府の英断でしょう
Tom forced a smile.
トムは作り笑いをした
Call it forced retirement.
定年退職だと 思えばいい

 

Related searches : Evaluate The Necessity - Reinforced The Necessity - Have The Necessity - See The Necessity - Feel The Necessity - Creates The Necessity - Determine The Necessity - Given The Necessity - Recognized The Necessity - Forced The Issue - Absolute Necessity - Economic Necessity