Translation of "formal opinion" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Opinion | 意見 見解 |
| Do we dress formal? | フォーマルですか |
| They exchanged formal greetings. | 彼らは形だけの挨拶をした |
| Much too formal. ( laughing ) | それはどうしたの? |
| I was not formal. | 単に形式的な事よ |
| Another opinion. | 別な人の意見を伺いましょう いや 一言だけですよ お願いします |
| Your opinion. | 私 ええ ご意見を |
| Your opinion? | あなたの意見は |
| Counselor's opinion? | 弁護人の意見は |
| I utterly despise formal writing! | 堅い書き物は大嫌いだ |
| How formal is this ceremony? | どの程度正式なのですか |
| Formal dress must be worn. | 正装着用です |
| It is a formal execution. | 公式の処刑だよ |
| What's your opinion? | あなたの意見はどうですか |
| Heed public opinion. | 世論に聞け |
| What's your opinion? | 言いにくいけど... |
| The same opinion. | 要はそれなんですよ |
| Has no opinion. | 意見もないってことか |
| He is very formal with us. | 彼は私達に対して実に堅苦しい |
| He had almost no formal education. | 彼は全くと云ってよいほど 正式な教育を受けたことがない |
| No formal education, but very knowledgeable. | 私たちにはプロジェクト用の ミツロウが必要でした |
| You're formal, Sanford, you know that? | 堅苦しすぎるわ |
| I like it bright and formal. | 明るいほうが 良いではないか |
| ... pending a formal hearing. A hearing? | 尋問ですって |
| Friends, need not be so formal | 友よ そんなに堅苦しくしないで |
| No formal response yet from India. | インドの公式回答が未だ |
| You still sound a bit formal. | 悪くないけど 少し堅いわね |
| We need some formal instruction in literature. | 我々には文学の正式な指導が必要だ |
| You need not prepare a formal speech. | あなたは正式なスピーチを用意する必要がありません |
| She kept conversation on a formal plane. | 彼女はずっと他人行儀だった |
| You don't have to be so formal. | 固いこと言うなよ |
| There are several almost formal competing definitions. | 我々の日常では 天気予報の予報士が |
| Besides, he didn't say it was formal. | 何も言われてないし |
| He's here to make the formal I.d.? | 身元の確認に来てもらってます |
| I want your opinion. | 君の意見を聞きたい |
| Everyone attacked my opinion. | みんなが僕の意見を攻撃した |
| Their opinion matters little. | 彼らの意見はほとんど問題にならない |
| He revised his opinion. | 彼は自説を修正した |
| His opinion is reasonable. | 彼の意見は道理にかなっている |
| His opinion doesn't count. | 彼の意見は重要ではない |
| His opinion was unimportant. | 彼の意見は あまり重要ではなかった |
| I have an opinion. | ひとつ 意見があるんですが |
| You know my opinion. | 君は僕の考えを分かっている |
| His opinion didn't matter. | 彼の意見はどうでもよかった |
| Everybody's got an opinion. | 我国の建国期を思い返すと |
Related searches : Formal Legal Opinion - Opinion- - Formal Clothes - Formal Approach - Formal Garden - Formal Definition - Formal Proceedings - Formal Rules - Formal Issues - Formal Recognition - Formal Claim
