Translation of "former soviet republics" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | USSRはソビエト社会主義共和国連邦を表しています |
| Now let's look at another part of the world, the former Soviet Republics of Central Asia, the 'stans. | 旧ソビエト連邦の 中央アジア スタン の国々です これらの国々の国境は元々スターリンの 法令により制定されました |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | USSRはソビエト社会主義共和国連邦を表しています |
| There's the former Soviet megalomaniacs. | サパルムラト ニヤゾフも その一人 |
| loose nuclear material in the former Soviet Union. | 恐怖の為 誤った決断に走る事なく |
| In 1986 the former Soviet Union launched communications satellite Ikon. | 旧ソ連は... 1986年 通信衛星 アイコン を 打ち上げて軌道に乗せました |
| Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993. | 共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが 1993年に崩壊した |
| Zel'dovich in former Soviet Union, and Martin Reese in United Kingdom. | 同時に 数値計算宇宙論の発展も目の当たりにした |
| 20 years ago, Bonnier, Swedish publisher, started to set newspapers in the former Soviet Bloc. | 旧ソ連圏で新聞を始めました 数年後には中央と東ヨーロッパに複数の新聞を発行するようになった |
| Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union. | ロバート ハンセンが 旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された |
| You had the creation of new states in Eastern Europe, the former Yugoslav republics and the Balkans, and the 'stans of central Asia. | 旧ユーゴスラビア共和国と バルカン諸国 そして 中央アジアのスタン諸国です 現在では 200の国々が世界に存在します |
| Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may from a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split. | イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合 それらの国々は独自の勢力を形成し 一触即発の民族的 宗教的な亀裂を生じかねない とソ連 西側の消息筋は警告しています |
| But if you look at China, Vietnam and a number of the former Soviet states, what's happening there is more troubling. | いくつかの旧ソ連の属していた国々に目を向けると そこで起きている出来事はもっと深刻です 政府と |
| This is in the former Soviet Union in between Kazakhstan and Uzbekistan, one of the great inland seas of the world. | カザフスタンとウズベキスタンの間で 旧ソ連時代には世界最大級の内陸海でした これは奇妙に思われるかもしれません |
| Soviet cosmonaut Yuri Gagarin. | ガガーリン の項目をクリックしましょう |
| And there's only two countries, the U.S. and the former Soviet Union, that had major efforts on trying to create biological warfare agents. | 生物兵器を 作ろうとしました もしそこで研究が本当に中止されたのであれば |
| Former contributors | 以前の貢献者 |
| former developer | 以前の開発者 |
| Former Developer | 開発者 |
| Former Developer | 以前の開発者 |
| Former Maintainer | 以前のメンテナ |
| Former maintainer | 以前のメンテナ |
| Former developer | 以前の開発者 |
| Soviet astrophysicist, cosmologist Yakov Zeldovich. | 彼はこれは物理的な真空の物理的な性質に関連しているに違いない と提唱した |
| I'm for the Soviet power. | こいつは野生馬みたいに 気荒で向こう見すなんだ |
| All Russia will be Soviet! | お前達はただの人殺しだ お前達は馬鹿だ |
| For the Soviet power, forward! | 全世界の飢えし者 奴隷達よ |
| Propaganda against the Soviet power. | 俺が議長だ |
| Well, I come from the former Soviet Republic of Belarus, which, as some of you may know, is not exactly an oasis of liberal democracy. | ご存知の方もいると思いますが とても自由民主主義の楽園と 呼べるようなところではありません ですから私はいつも テクノロジーがどのように |
| I decided to join the NGO which actually was using new media to promote democracy and media reform in much of the former Soviet Union. | そこでは新しいメディアを使って 民主化とメディア革新を 旧ソ連で広めることを 試みていました |
| This is from Soviet Union. Attractive. | 皆 幸せそうな上に 美男美女ぞろいです |
| Spread propaganda against the Soviet power. | 元気か |
| Former Core Developer | 以前のコア開発者 |
| Former co maintainer | 以前の共同メンテナ |
| Former core developer | 以前の中心的開発者 |
| Former Project Leader | 以前のプロジェクトリーダー |
| Your former employer? | 前の雇い主 |
| And this is a very interesting photo former Prime Minister Berlusconi and Japanese former former former former Prime Minister Mr. Aso you know, because we have to change the prime minister ever year. | ベルルスコーニ前首相と 日本の前の前の前の そのまた前の 麻生首相です ほら 日本では毎年首相を変えないと いけませんからね |
| And this is a very interesting photo former Prime Minister Berlusconi and Japanese former former former former Prime Minister Mr. Aso you know, because we have to change the prime minister ever year. | ベルルスコーニ前首相と 日本の前の前の前の そのまた前の 麻生首相です ほら 日本では毎年首相を変えないと いけませんからね |
| You're an enemy of the Soviet power! | コルシュノフ |
| I'm a hero of the Soviet Union, | 使い分けオムツを発明したのさ ソビエトの英雄だぞ |
| Former maintainer Created KColorEdit | 以前のメンテナ オリジナルの KColorEdit を開発 |
| Former author and maintainer | 以前の開発者およびメンテナ |
| Former Maintainer and Developer | 以前のメンテナ 開発者 |
| Author and former maintainer | 作者と以前のメンテナ |
Related searches : Soviet Republics - Former Soviet Union - Union Of Soviet Socialist Republics - Turkic Republics - Maritime Republics - Soviet Era - Soviet Empire - Soviet Period - Soviet Occupation - Soviet Sphere - Soviet State - Supreme Soviet - Soviet Zone