Translation of "former soviet union" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| loose nuclear material in the former Soviet Union. | 恐怖の為 誤った決断に走る事なく |
| In 1986 the former Soviet Union launched communications satellite Ikon. | 旧ソ連は... 1986年 通信衛星 アイコン を 打ち上げて軌道に乗せました |
| Zel'dovich in former Soviet Union, and Martin Reese in United Kingdom. | 同時に 数値計算宇宙論の発展も目の当たりにした |
| There's the former Soviet megalomaniacs. | サパルムラト ニヤゾフも その一人 |
| This is from Soviet Union. Attractive. | 皆 幸せそうな上に 美男美女ぞろいです |
| Robert Hansen was arrested on suspicion of having sold off secret information to the former Soviet Union. | ロバート ハンセンが 旧ソ連に秘密情報を売りさばいた容疑で逮捕された |
| I'm a hero of the Soviet Union, | 使い分けオムツを発明したのさ ソビエトの英雄だぞ |
| USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics. | USSRはソビエト社会主義共和国連邦を表しています |
| blockade anymore arm shipments to the Soviet Union. | 1962年のキューバミサイル危機の間ケネディはソ連と膠着状態でした |
| Communism is the system practiced in the Soviet Union. | 共産主義はソ連で実践された体制である |
| U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics. | USSRはソビエト社会主義共和国連邦を表しています |
| The Cold War ended when the Soviet Union collapsed. | 冷戦はソビエトの崩壊と共に終わった |
| The Soviet Union took a hostile attitude toward us. | ソ連はわが国に対して強い態度をとった |
| The Soviet Union eventually agreed to remove their missiles. | ミサイルを送らず配備したミサイルは取り除くと |
| When those Mujahideen defeated the Soviet Union, we disengaged. | 我々は撤退しました そして お祝いをしている間に |
| The Soviet Union didn't really have a Sierra Club. | まあ それはさておいて |
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | それ以降 |
| And then of course, I blame the Soviet Union. | 1950年代半ば |
| This is in the former Soviet Union in between Kazakhstan and Uzbekistan, one of the great inland seas of the world. | カザフスタンとウズベキスタンの間で 旧ソ連時代には世界最大級の内陸海でした これは奇妙に思われるかもしれません |
| He defected to the Soviet Union in the 1950's. | 彼は1950年代にソビエト連邦へ逃亡した |
| In the '90s, after the breakup of the Soviet Union, | ユーゴスラビアは民族毎に分断され |
| It was more considered South Siberia during the Soviet Union. | しかし現在 多くの人がカザフスタンを |
| We're from the Soviet Union, here on a cultural exchange. | 我々はソ連からの 文化交流使節だ |
| And there's only two countries, the U.S. and the former Soviet Union, that had major efforts on trying to create biological warfare agents. | 生物兵器を 作ろうとしました もしそこで研究が本当に中止されたのであれば |
| The news was all about the collapse of the Soviet Union. | ニュースはソ連崩壊のものばかりだった |
| This is America, this is the Soviet Union, this is India! | ここはソビエト連邦だ ここはインドだ あなたは嗅ぎとる |
| Alexander Friedmann in Soviet Union developed relativity based expanding universe models. | そして彼は彼の名前が覚えられる 我らがとてもたくさん使う事になる方程式を |
| And so, the United States kind of tells the Soviet Union, | ソ連側に対して こうもちかけました 38度線で我々の境界線としないか? と |
| I decided to join the NGO which actually was using new media to promote democracy and media reform in much of the former Soviet Union. | そこでは新しいメディアを使って 民主化とメディア革新を 旧ソ連で広めることを 試みていました |
| But the Soviet Union had neither a capitalist system nor a democracy. | 共産主義で全体主義でした 私がここでいう共産主義は |
| The US and Soviet Union never really fired bullets at each other. | 代わりにアメリカはソ連に発砲する他の団体を支援し |
| In the 1990s, North Korea lost its old mentor, the Soviet Union. | 経済は崩壊し |
| There's another version there that sends retaliatory strikes at the Soviet Union. | これは機密であったエネルギー指向爆破を作成 |
| It has floated dead in space ever since the Soviet Union fell. | ソ連の崩壊に寄って取り残され 宇宙を漂って来た |
| The end of the Cold War and the disintegration of the Soviet Union. | 東ヨーロッパに新しい国々が生まれました |
| Instead they supported other parties that would fire bullets at the Soviet Union. | ソ連はアメリカに発砲する他の団体を支援したのです |
| Or again, the collapse of the Soviet Union took place within a couple of decades, maybe within a decade, of the time when the Soviet Union was at its greatest power. | ソビエト連邦が最も偉大な大国であった時から およそ20年もしくは10年以内に起こりました これを例えるならシャーレの中のバクテリアの培養です |
| And Vladimir Lenin who led the Bolshevik revolution and created essentially the Soviet Union. | ソ連の大部分を築いた人物です 彼はマルクスの思想を具現化した |
| And the Soviet Union would support other parties that would fire bullets at the US. | アメリカにとって全ては共産主義に歯止めをかけることでした |
| Does that kid look like he was even born when there was a Soviet Union? | 彼は癌保持者です なんだって |
| 20 years ago, Bonnier, Swedish publisher, started to set newspapers in the former Soviet Bloc. | 旧ソ連圏で新聞を始めました 数年後には中央と東ヨーロッパに複数の新聞を発行するようになった |
| Actually the country with more telephones is the Soviet Union, and the data referred to 1989. | ソ連です これは1989年のデータです 電話に関して素晴しい統計の発表をした後 |
| Communism was the political system in the Union of Soviet Socialist Republics, but that stopped in 1993. | 共産主義はソビエト社会主義共和国の政治体制だったが 1993年に崩壊した |
| Fortunately for them, most of their oil and gas resources were discovered after the Soviet Union collapsed. | ソビエト連邦が崩壊した後に発見されました 恐らく 皆さんの何人かの頭の中には 石油 石油 石油 と文字が浮かんでいるでしょう |
| An exchange student from the Soviet Union. Her dad is a teacher for the deaf and dumb. | Was ist denn los auf einmal? |
Related searches : Soviet Union - Former Soviet Republics - Union Of Soviet Socialist Republics - Soviet Era - Soviet Empire - Soviet Period - Soviet Occupation - Soviet Sphere - Soviet State - Supreme Soviet - Soviet Zone - Soviet Past - Soviet Power