Translation of "forth by" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Forth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

By the winds sent forth with beneficence.
次々に送られる風において
By the angels who drag forth vehemently.
荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う
By those who drag forth to destruction,
荒々しく 罪深い者の魂を 引き離すものだおいて 誓う
By those winds sent forth in gusts
次々に送られる風において
And by the morning when it shineth forth,
夜明けを迎える朝において 誓う
By the (winds) sent forth in quick succession,
次々に送られる風において
By the winds sent forth in swift succession,
次々に送られる風において
And by the Dawn as it shineth forth,
また輝こうとする 暁に誓けて 誓う
By the earth and Him Who spread it forth,
大地と それを広げた御方において
By (the angels) sent forth with the commands of God,
次々に送られる風において
By the (Winds) sent forth one after another (to man's profit)
次々に送られる風において
And this game has been played by university professors and so forth.
もろもろの人たちが遊んでいました ほんとうに 何十万人もの人々が オンラインで
By law you've got to bid, and so on and so forth.
だから 明言はできません その他は入札がないので決定です
Forth Eorlingas!
進め エオルの子ら
So go forth with My servants by night surely you will be pursued
主の御答えがあった あなたは夜の中に わがしもべと共に旅立て 必ずあなたがたに追っ手がかかろう
Are you going to get sued by the zoning commission? And so forth.
こんなアイデアは見慣れているとか
FRlAR Romeo, come forth come forth, thou fearful man.
難儀は なたの部分からenanmour'd そしてなたは災難に結び付けています
It will surely by useful for your future to put forth this much effort.
これだけ努力することは将来必ず役立つはずです
And so forth.
しかし 本当の自分 が 存在するはずだという考えは
And so forth.
さて この楽器がどんな音を出すか
By the winds (or angels or the Messengers of Allah) sent forth one after another.
次々に送られる風において
and goblets set forth
大杯が備えられ
In pillars stretched forth.
逃れることの出来ない 列柱の中に
Her tears burst forth.
彼女は涙がどっとあふれた
We revealed to Moses Set forth with My servants by night for you will be pursued.
われはムーサーに わがしもべたちと一緒に 夜の間に旅立て あなたがたは必ず追手がかかるであろう と啓示した
like the Andes' western slope, to show forth in one array, contrasting climates, zone by zone.
ゾーンからゾーン グラブ HOは 今扉を開いて投げ 家主が叫んだ 私たちにに行きました
And both of those are divisible by 13, this is the same thing as one forth.
4分の1と同じです 4回のうち1回は
It brings forth its fruit at all times, by the leave of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition.
それは 主の命により凡ての季節に実を結ぶ アッラーは人びとのために比(輪?)を上げられる それはかれらに反省させるためである
(The reply came ) March forth with My Servants by night for ye are sure to be pursued.
主の御答えがあった あなたは夜の中に わがしもべと共に旅立て 必ずあなたがたに追っ手がかかろう
And this seal is taking this penguin by the head, and it's flipping it back and forth.
振り回していました 中身を引っ張り出して
Shouts of joy burst forth.
歓声が上がった
who brought forth the pasturage
牧野を現わされる御方
Who brought forth the pasture,
牧野を現わされる御方
Who bringeth forth the pasturage,
牧野を現わされる御方
And Who brings forth herbage,
牧野を現わされる御方
who brings forth green pasture,
牧野を現わされる御方
who brought forth the pasture
牧野を現わされる御方
who brings forth the pastures,
牧野を現わされる御方
He walked back and forth.
彼はあちこち歩いた
Enzymes are breaking forth sugars.
イーストが糖分を分解し
So on and so forth.
そして 自然淘汰っていうのは 環境的な要因が
So on and so forth.
では まず 座標がともに整数である点の
Go forth, my deathless warriors.
行け 我が不死身の軍隊
I go back and forth.
まあ 迷うね
Bring forth the ring, Frodo.
指輪をここに フロド

 

Related searches : By Setting Forth - Carry Forth - Brings Forth - Venture Forth - Pour Forth - Forth Below - Putting Forth - Draw Forth - Shine Forth - Poured Forth - Forth Floor - Spew Forth - Shines Forth