Translation of "found an agreement" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Agreement - translation : Found - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Money is an agreement.
それ自身に価値はありません
So we have an agreement.
誰にいい手を 配りましょうか
They cannot fail to reach an agreement.
彼らはきっと合意に達するだろう
I think we've come to an agreement.
私はあなたに負けないわ
Don't forget we had an agreement. Yes.
ちゃんと契約を建てたませんでしたか
We came to an agreement in the end.
我々はついに合意に達した
Agreement?
契約だと
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
我々は2時間の討議の後に合意に達した
The Americans have even recognized it, in an agreement.
協定ではね では経済力でしょうか 今やインドは
But we did get an agreement on climate change.
アメリカは最初の決定を下しました
License Agreement
ライセンス
Of agreement.
いいわよ
There is very little probability of an agreement being reached.
協定が結ばれる可能性は極めて少ない
Did you sign the agreement? Nobody signed the agreement.
When you look at the addresses, we have a lot of apartments.
We had an implicit agreement that we would support each other.
我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった
Those with whom you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard (against punishment).
これらはあなたが約束を結んだ者で その後かれらは毎度約束を破り 主を畏れない
The agreement was...
契約では...
And they had an agreement that Gottfrid would be near a window.
彼はロビー側に立った
(Filmmaker) Dublin II is an agreement between European Union members, that states that an undocumented immigrant found in any EU country, will be returned to the country where the person entered.
それは 政府に登録されていない移民が EU諸国のどこで発見されたとしても EUの中で最初に入国した国に強制送還することを定めているものだ つまりこれは ギリシャを 移民を貯める ダム へと変えてしまうものだ
That wasn't the agreement.
それは取り決めじゃなかったわ それに3日後にはここに戻って
this 40 page agreement,
この種子を植えれば
Agreement. Really. Yes, sir.
合意 本気かい
So, you found an apartment...
In Nagaoka.
Sheriff found an empty bottle.
保安官は空瓶を見つけたんだ そのケロセンランプを ひっくり返したんじゃないか
Was there an agreement about how the ad revenue was to be divided?
分からない なるほど
It's the idea that agreement to join a study without understanding isn't agreement.
害や金目当ての人たち
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
僕たちは同意に達するまで座って一部始終話し合った
We are all in agreement.
我々はみな同意している
They acted immediately by agreement.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted immediately by agreement.
彼らは合意により 速やかに行動した
ACTA Anti Counterfeiting Trade Agreement
この名前は 誤解を生みます
We've also found an unintended consequence.
こんなメールが送られてくるのです
He smiled to express his agreement.
彼は同意を表す為に微笑んだ
He often offends against our agreement.
彼は協定を破ることがよくある
I'm in agreement on that matter.
私はその問題に同意します
She nodded her head in agreement.
彼女はこっくりとうなずきました
So we found a decrease with stress, they found an increase with stress.
興味深いのは その後です 彼らは動物たちを放っておき
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
ある種の問題は 間違えやすい問題です 下痢や 多くの 最後の1マイル問題 は そのたぐいです
The jewel was found in an unlikely place.
宝石は思いがけない場所で見つかった
This is an animal found in that desert.
これはその砂漠で見つけられた動物だ
We are in agreement on this subject.
我々はこの問題については一致している
It's you who has broken our agreement.
我々の協定を破ったのは君のほうだ
This agreement is binding on all parties.
この契約は当事者全部が履行すべきものである
This agreement holds good for a year.
この契約は一年間有効です
A nod is a sign of agreement.
うなずくことは承知の合図だ

 

Related searches : Found Agreement - Agreement Found - Agreement Was Found - Found An Echo - Found An Issue - Found An End - An Agreement Over - Absent An Agreement - Closed An Agreement - Seek An Agreement - Such An Agreement - Release An Agreement - Closing An Agreement