Translation of "four seasons" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Three or four seasons. | 3 4シーズンだ |
This country has four seasons. | この国は季節が4つあります |
Does Australia have four seasons? | オーストラリアにも四季ってあるんですか |
We have four seasons in Japan. | 日本には四季があります |
There are four seasons in a year. | 一年には四季があります |
There are four seasons in a year. | 一年には四つの季節がある |
It's a convent,not the four seasons. | 今は ホテルじゃなく 修道院なのよ |
Now, some say that the four suits represent the four seasons. | 4つの季節を表します 春と夏 |
In Japan there are four seasons a year. | 日本には四季があります |
I like summer best of the four seasons. | 私は四季の中で夏が一番好きだ |
Spring is my favourite of the four seasons. | 四季のうちで春が一番好きだ |
I dont know, Its kinda like four seasons . | フォーシーズン ホテルみたい |
Seasons | 季節牌 |
Seasons | シーズン |
In two four month seasons I saw not a dozen people. | 特に広報するような人もいませんでした |
There are four seasons in a year spring, summer, fall and winter. | 1年には4つの季節 春 夏 秋 冬がある |
There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter. | 1年には4つの季節 春 夏 秋 冬がある |
There are four seasons in a year spring, summer, fall, and winter. | 一年の間には四つの季節があります 春 夏 秋 そして冬です |
Seasons Episodes | シーズンとエピソード |
Ten seasons... | 10シーズンだぞ |
The first two seasons. No, three seasons I was here, | 最初の2いや 3シーズンはここに居た |
The seasons are changing. | 彼の心も動くでしょう |
(Seasons change, lonely memories) | 季節がめぐる 寂れたメモリー |
The seasons are changing. | 季節は変わる |
Seven seasons, I think... | 7シーズンになる |
Is same thing like in USA, you know. We have winter, we have four seasons basically. | うん 温度とは何ですか |
But in reality, seasonal change with four distinct seasons only happens in two regions on the planet. | 地球上でも2つの地域だけです そしてその2つの地域でも |
The weather varies with seasons. | 天候は季節によって変わる |
In all respects, it is believed that this sensitivity was cultivated by the four seasons in their hometown. | あらゆる感性を育ててくれたのは故郷の四季だったと思っている |
Behold! The beauty of the seasons. | 春はあけぼの 夏はよる |
Everything would change like the seasons | 貴方への想いだけは変わらないと伝えたかった |
Or this this is a really neat teapot I found at high tea at The Four Seasons Hotel in Chicago. | シカゴのフォーシーズンホテルで食事したときに見つけました ロンネフェルトのスリーピングポットです |
Setsubun means the day between two seasons. | 節分には 二つの季節を分けるという意味があります |
Consider the ancient Greek myth explaining seasons. | 考えてみましょう 黄泉の国の神であるハーデスは |
Four... Four... Four... | それだわ |
Which is the hottest of all the seasons? | 一番暑い季節はいつですか |
How many seasons are there in a year? | 1年には季節がいくつありますか |
I like spring the best of the seasons. | 私は季節の中で春が好きだ |
Third, the seasons are conspiring against the Antarctic. | 地球が太陽から最も離れる |
No matter how many seasons have passed... all | 季節 何度巡っても... |
In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day. | 一日のうちに四つの季節を経験することができる国はイギリス以外にないといわれている |
Four... Four? | 4本 |
Four. Four? | 4件 |
Four, plus four, plus four. | 4 を3 回を追加します |
And, even in those two, the seasons are reversed. | 季節は反対です なぜでしょう |
Related searches : Four Seasons Hotel - Seasons Holidays - Two Seasons - Seasons End - Several Seasons - Seasons Change - Distinct Seasons - Changing Seasons - Seasons Greetings - Market Seasons - Seasons Learned - Climatic Seasons - Distinctive Seasons