Translation of "freaking out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Freaking out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sorry, man. Am I freaking you out? | それでは皮の下を少しだけ破って |
| This whole murder thing is really freaking me out. | 何が |
| So this thing right here is freaking me out. | (笑) |
| Not freaking possible. | あり得ねぇー |
| That's freaking amazing! | lt i gt でも彼女ホントに不細工よ ホントに不細工 |
| What are you going to do if you're freaking out already? | ねぇ 私 息がちゃんとできないの |
| Are you freaking kidding me?! | 冗談でしょ |
| Are you freaking kidding me?! | 冗談じゃねえよ |
| I freaking love Science Fiction! | エスエフが大好きだぞ |
| It's pretty freaking cold outside. | 外はガチで寒い |
| I just don't know it's freaking name, right? | 次にクリックするのは |
| And I started freaking out, because I don't know what kind of crap my grandfather was into. | 知る由もなく 怖くなってきました (笑) |
| I'm begging you, before freaking out on me listen to the end of what I have to say. | お願いですからヒスを起こす前に話は最後まで聞いてください |
| My God, this lifestyle that I'm living is so freaking evil! | 掃除もします ちなみにこれは息子の部屋じゃありません 彼のはもっと散らかっています |
| So that means, if you're a geneticist, you're freaking out, going, Oh my God, you told everyone you carry the ApoE E4 allele. | まさかアポE E４対立遺伝子の事を公開したの どうしちゃったの と この結果を手にして 医師たちに相談すると |
| There's got to be someone up there because this is a freaking miracle. | 翌年も 全国大会と世界大会 |
| We have to wake up and find out the next day who's still on because we're too freaking tired to hear who stays on. | 疲れていて 起きていられないんですよ これが 超有害なゲイのライフスタイルです |
| Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad. | どうしようもなく酷いのでもない限りは (拍手) |
| I hear you saying, Leave a message, and then I get these 15 seconds of freaking instructions, | 15 秒くらい無駄な説明が続くのです 45 年間も留守番電話使っているのにですよ |
| Is certainly the moments when the cop teleports on you like a freaking ninja to steal your parts! | 味方のはずのエリオットも |
| And it's a great myth because I'm a grandmaster and it makes me look like a super freaking genius. | というのも グランドマスターである私は この話によって超天才として扱ってもらえるからです しかし 実際には |
| When you're having a four inch needle inserted into your spine which was the procedure that this device's data was about it was for pain management you're shit scared you're freaking out. | この装置の扱うデータはすべて この処置に関するもので これは苦痛を和らげるためのものでしたが 患者は心底恐れ びくびくしています このような状況なので 看護師が皆 最初にしたのは |
| Is it that our children have ADD, or, is our world just too freaking slow for our children to appreciate? | それとも子供たちにとっては 大人の世界がとんでもなく遅くて とても合わせていられないのでしょうか 拍手 いや 本当に |
| Hey buddy, see these freaking Arabs on TV? which is not the conversation starter you're ever looking for and I go, Yes. | こんな会話の切り出しったらないですよね 私は はぁ と答えました すると いい考えがあるんだ こいつら全員ぶっ殺そうぜ |
| One, I can fire a freaking laser at it, which I have already done, to do a 3D scan there's a 3D scan of this Falcon. | まあ 実はこれ実際にやってみたんですけど 3Dスキャンを取ったんです これが鷹像の3Dスキャンです そして ブロンズ像にするまでに |
| You know what, I'm good, but I'm having that thing where I can't decide if my gut is saying get off the flight, something's going to happen or I'm just freaking out, and I'm trying to figure out how to do something crazy enough to get off the flight, but to not end up on the 'No Fly' list. | 何か起きる予感がしていて 降りろと言われているのか ただ怖いだけなのか 今から降りるためにイカれたことをしつつ 搭乗拒否リストに載らないようにするには どうしたらいいか考えてるのよ |
| So I showed up with the desire to just write a check, and instead, I wrote a check that I had no freaking idea how I was going to cash. | 実際に渡したのは 自分でも 換金の仕方が分からない小切手でした その場で二人に約束したのです |
| Let me out! Help me out! Out, out, out! | 出してってば |
| Out! Out! | チャベスの死は準備済みだ |
| Get out! Get out! Get OUT! | なあ さてと お前さん これはいい芝居だっただろう エージェントに電話をしてくれ |
| Out! Out! No. | こら |
| Out! Get out! | 出てって |
| Out. Get out! | 皆 外へ出ろ |
| When Homer Simpson needs to imagine the most remote possible moment of not just the clock, but the whole freaking calendar, he comes up with 0400 on the birthday of the Baby Jesus. | 最も不便な時間を想像すると それは偶然にも朝4時でした イエスの誕生日です |
| Get out, get out! | 出ろ |
| Elizabeth Get out! Get out! | 行ってしまえ |
| Get out. Come on, out! | 出ろ 出て来い |
| Get out! Get out! Aah.! | あっち行って |
| out | 出力 |
| Out | 暗く |
| OUT | 送信 |
| Out? | このように 警官はヤードに足を踏み入れると停止 述べています |
| Out. | 全員ブラッケン牧場に 収容したよ |
| Out! | 出るんだ! |
| Out! | (音楽) |
Related searches : Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out - Tied Out - Pushing Out - Duck Out - Plot Out
