Translation of "freshwater cultured pearls" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Japanese cultured pearls have come to monopolise as much as 60 of the world pearl market. | 日本の養殖真珠は世界の真珠市場の6割を占めるまでになった |
They're not cultured. | 君はきっと両親が恋しいだろ |
Use of freshwater. | コーラのために 村の畑近くに井戸を掘る |
Okay. ...is the freshwater type. | 別にいいけど |
But not knowingly cultured, it's simply his character. But not knowingly cultured, it's simply his character. | アイスマンはいつもマイペースに見える |
Tasaki pearls | 田崎真珠 |
So it's essentially a freshwater animal. | 淡水が必要不可欠です |
like guarded pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like hidden pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
CSP needs a supply of demineralized freshwater. | まさにそれは海水温室が作り出すものです |
What are the marks that distinguish the cultured man? | 洗練され教養のある人を区別する標識はなんであろう |
I believe this fish is a freshwater fish. | これは確か淡水魚だと思います |
These pearls look real. | この真珠は本物そっくりだ |
Cast pearls before swine. | 猫に小判 |
Like pearls safely hidden. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Like unto preserved pearls. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Like unto hidden pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like closely guarded pearls. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
I'll buy you pearls. | 牡蠣より真珠だ |
Pearls for the swines. | ブタの真珠よ |
Down, and earrings, pearls. | 下げてた パールのイアリングね |
Pearls, diamonds, flawless rubies. | パール ダイヤ 完璧なルビー |
He was in the true sense of the word cultured. | 彼は言葉の真の意味において教養のある人だった |
Don't cast pearls before swine. | 豚の前に真珠を投げ与えるな |
Cast not pearls before swine. | 豚に真珠を与えるな |
Don't cast pearls before swine. | 豚に真珠を与えるな |
As though rubies and pearls. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
Like pearls within their shells, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
The likes Unto pearls hidden. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
The likenesses of treasured pearls. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Lovely as rubies and pearls. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
Like unto Pearls well guarded. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
But Hannibal, give. Mamma pearls. | ハンニバル ママの真珠を渡して |
It looks like a little of string pearls basically in fact, three strings of pearls. | 3本あるようです 何度繰り返しても 同じ現象が起きます |
These pearls are genuine, not artificial. | これらの真珠は人造ではなく本物です |
Do not cast pearls before swine. | 豚の前に真珠を投げ与えるな |
Do not cast pearls before swine. | 豚に真珠を与えるな |
The harvest of pearls was small. | 真珠の収穫高は少なかった |
as if they were hidden pearls. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
as the likeness of hidden pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
From them emerge pearls and coral. | 両方は真珠とサンゴを産する |
Pearls and corals come from both. | 両方は真珠とサンゴを産する |
The likenesses of pearls well protected, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like pearls preserved in their shells, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
The like of the hidden pearls | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Related searches : Genuine Pearls - Glass Pearls - Crushed Pearls - Welding Pearls - Vegetable Pearls - Cultured Milk - Cultured Cells - Cultured With - Cultured Food - Cultured Yeast - Cultured Marble - Cultured Butter