Translation of "welding pearls" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Skyler, what about the welding fumes? | スカイラー |
Tasaki pearls | 田崎真珠 |
They have some kind of green welding or something. | 環境にいい材料を 使ってるみたい |
like guarded pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like hidden pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
These pearls look real. | この真珠は本物そっくりだ |
Cast pearls before swine. | 猫に小判 |
Like pearls safely hidden. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Like unto preserved pearls. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Like unto hidden pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like closely guarded pearls. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
I'll buy you pearls. | 牡蠣より真珠だ |
Pearls for the swines. | ブタの真珠よ |
Down, and earrings, pearls. | 下げてた パールのイアリングね |
Pearls, diamonds, flawless rubies. | パール ダイヤ 完璧なルビー |
Don't cast pearls before swine. | 豚の前に真珠を投げ与えるな |
Cast not pearls before swine. | 豚に真珠を与えるな |
Don't cast pearls before swine. | 豚に真珠を与えるな |
As though rubies and pearls. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
Like pearls within their shells, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
The likes Unto pearls hidden. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
The likenesses of treasured pearls. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Lovely as rubies and pearls. | かの女らはさながらルビーかサンゴのよう |
Like unto Pearls well guarded. | 丁度秘蔵の真珠のよう |
But Hannibal, give. Mamma pearls. | ハンニバル ママの真珠を渡して |
It looks like a little of string pearls basically in fact, three strings of pearls. | 3本あるようです 何度繰り返しても 同じ現象が起きます |
Lister, have you ever been hit over the head with a welding mallet? | リスター頭をぶち割られたいか? |
These pearls are genuine, not artificial. | これらの真珠は人造ではなく本物です |
Do not cast pearls before swine. | 豚の前に真珠を投げ与えるな |
Do not cast pearls before swine. | 豚に真珠を与えるな |
The harvest of pearls was small. | 真珠の収穫高は少なかった |
as if they were hidden pearls. | かの女らは 注意深く守られている卵のよう |
as the likeness of hidden pearls, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
From them emerge pearls and coral. | 両方は真珠とサンゴを産する |
Pearls and corals come from both. | 両方は真珠とサンゴを産する |
The likenesses of pearls well protected, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like pearls preserved in their shells, | 丁度秘蔵の真珠のよう |
The like of the hidden pearls | 丁度秘蔵の真珠のよう |
like the pearls in their shells | 丁度秘蔵の真珠のよう |
Some one has stolen the pearls. | 誰かが真珠を... |
Pearls from the Sea of Propontis. | プロポンティス海の真珠だ |
It is like casting pearls before swine. | それじゃ猫に小判だ |
The lady wore a necklace of pearls. | その婦人は真珠のネックレスをかけていた |
Your wonderful lecture was pearls before swine. | 君のせっかくの名講義は猫に小判だったね |
This is like casting pearls before swine. | 豚に真珠とはまさにこのことだ |
Related searches : Genuine Pearls - Glass Pearls - Crushed Pearls - Vegetable Pearls - Freshwater Cultured Pearls - Strand Of Pearls - Pearls Of Wisdom - String Of Pearls - Pearls Before Swine - Welding Neck - Welding Point - Welding Socket - Welding Slag