Translation of "friends like you" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You look like you got friends in low places. | その手の知り合いは居るだろう |
It's like you made best friends with Einstein. | 有名科学者の友人で ありたかったんだ |
Do you lecture all your friends like this? | 誰にでもこんな話を |
It's like, on Facebook, you have friends only from it's like your neighbors are your friends on Facebook. | 近所の人たちがほとんどです しかし今回は イラン人が話し掛けてきます |
Not old friends like me. | Whilst you've been sleeping, we've been busy. |
Like your family. Your friends. | しかもジャンパーの周囲の人間まで 平気で殺す |
I like my old friends. | 今までの友達が好きなの |
Dear friends I need a break, like you Elaine. | えと... 親愛なる友よ 私には休暇が必要です 愛を込めて エレーン |
Flatterers look like friends, as wolves like dogs. | 狼が犬に似ているように おべっか使いは友達のように見える |
Who needs luck when you got friends like you fellas, huh? | 君のような友達と出会って 助かったよ |
All of my friends like soccer. | 僕の友達はみなサッカーが好きだ |
They talked together like old friends. | 二人は昔からの友達の様に話し合いました |
I'd like to introduce you to some of my friends. | あなたを私の友達に紹介したいのですが |
Your friends, they're lucky to have a friend like you.. | まあ そうかもね |
I got two new friends I'd like you to meet. | 二人の友達がいるんだ おまえに紹介したい |
On the plane, it's like, my friends were like, | 本当に 一人で行くつもりって |
All of my friends like computer games. | 私の友達はみんなコンピューターゲームが好きです |
like two friends talking on the telephone. | シナプスの探し方がわかりましたね |
Making new friends like that spider psycho. | 新しい友達は クモみたいにしつこいな |
Looks like you've made some friends lately. | いろいろな友達ができた |
Like, and since when does just friends ... | ただの友達になったら... |
Did you call my friends and ask them what I like? | 私の友達に電話をかけて 聞いたの |
Thank you, friends. | ご苦労 |
Thank you, friends. | 友よ,ありがとう |
Mr. Carter, I like your hotel. My friends like your hotel. | カーターさん 俺はここが好きだ 友達もこのホテルが好きだ |
So try this out with your friends and acquaintances, if you like. | 世界が一つになりつつあることについて語るのは |
Now you two boys make like friends. Go to sleep. Go on! | さあ 友達同士のふりして 帰って寝ろ |
I like when my friends translate my sentences. | 私の文が友達に翻訳されるのが好きだ |
I like when my friends translate my sentences. | 自分の文を友だちに訳してもらうのが好きだ |
Tom doesn't have any friends who like camping. | トムはキャンピングの好きな友達がいない |
like How to Win Friends and Influence People. | そこでロールモデルになっているのは |
Because about five of my friends were like, | えー 私だったらあなたのセラピストにはちょっと... と |
And when you purchase friends like Bridget von Hammersmark, you get what you pay for. | 他の仲間の無事を保証して欲しいのなら... ...それなりのことをしてもらわんとね |
The desertion of your friends from you, you from your friends. | 友人があなたを見放し あなたが友人を見放す |
Friends of Friends | 友達の友達 |
Thank you, my friends. | 仲間たちよ どうもありがとう |
You and your friends | あなたとあなたの友達Timeline Name |
You friends of theirs? | 友達なのかい? |
And you become friends. | 時には フェイスブックの友達になったり |
Friends you have there. | 友人たちがそこにおるのじゃ |
Friends making you nervous? | 機嫌はどうだ? |
You have friends here. | 友がおる |
Your friends found you? | 奴らに見つかったのか |
You have powerful friends. | あなたは 強力な友人を持っています |
You should be friends. | あなたたちは友人であるべきだ |
Related searches : Like You - You Like - Friends Of Friends - I Like You - Like For You - So You Like - You Like Best - Like You Prefer - You Feel Like - Anywhere You Like - Nobody Like You - Which You Like - Exactly Like You - Anything You Like