Translation of "from all over" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Over - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Refugees poured in from all over the country.
難民が国中からなだれ込んだ
I hear from people all over the world.
私たちは発明をし過ぎたのかもしれません
We had students from all over the world.
自宅にいながら 仕事は続けたままで
Students in France from all over the world
まさに世界中の人たちです フランスに来たのは
Stones collected from all over the world are used.
世界中から集められた石が使われています
Numbers of people came from all over the country.
たくさんの人たちが国じゅうから集まってきた
So my ancestors come from all over northern Europe.
私は 旅行に出ていない時には 北米の東海岸に住んでいます
lots of people coming from all over the world.
彼らは 多様なコンピューターを研究所に持ち寄ってきました
DlY scientists and artists from all over the globe.
とっておきの作品をご紹介しましょう サイマティックスは誰にでも利用できます
I started hearing from users all over the world.
集まってきました 私はそれを全部読んでいます
From the next day, many groups from all over Japan came to help.
全国から多くの支援の団体が 駆けつけてくださいました そしてこのように多くの支援の団体が 駆けつけてくださってるわけですけど
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.
京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる
I got them all from this website right over there
ここにあるものは皆固体ですが 物質がそれだけではないのは知っているでしょう
All over.
失礼します
All over.
ここにセルライト ここにもセルライト
They do this because they've stripped the soil from all nutrients from growing the same crop over and over again.
土が痩せてしまうからです 次に害虫 雑草駆除の為 殺虫剤 除草剤
It was an open innovation, ideas from all over were welcome.
オープンなイノベーションでもありました ナノにはヘリコプターの座席と窓で使われる仕組みや
So this is all residual, whatever is left over from systole.
こちらにも同じように 圧力を表す棒を描きます
And people would come from all over to hear him speak.
しかし 祖父の問題は
Fans from all over the world left us questions on Facebook.
ご質問にお答えいたします
We're all interconnected, and, you know, you're going to be working with people from all walks of life, from all over the world.
そして世界中の人々や あらゆる集団の人と 一緒になって働くようになるからです 様々な文化を理解していると とても役に立つでしょうね
It's all over.
もうだめだ
All is over.
全ては終わった
It's all over.
な 僕達はまだ夫婦だ
It's all over.
それが 私が君に話すと約束した ただ一つの理由なんだ
It's all over!
終わったわ
It's all over.
もうダメだ
It's all over.
全て終わったから
Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year.
京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる
As a matter of fact, DlY people from all over the world,
アメリカやヨーロッパなど世界中から集まり
Kids, teens, adults from all over the world are learning programming today.
そんなプログラミングって 超クールだと思わない
I like ULearn because there are people from all over the world.
世界中から人が集まっているからです 韓国からの人と一緒に勉強したり
Within a week, 150,000 letters poured in from all over the country.
1週間で15万通以上の 手紙が殺到したのです
It's an amateur parade people come from all over the city people get all dressed up.
これには一般の人たちが 街中から 着飾って集まってきます そんなに着飾らない人もいます
They have branches all over the world, from Calcutta to New York City.
彼らは カルカッタからニューヨーク市に至るまで 世界中に支部を持っている
I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
世界中の銀のティースプーンのコレクションがある
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
サンプルは世界200の医療機関から収集された
And I've studied with French, Italian... with people from all over the world.
世界各国の人たちと一緒に学んでいます それが本当に有り難いです
He studied myths from all over the world and published a book called
一冊の本を出版しました 著作 千の顔をもつ英雄 の中で
I ache all over.
体中が痛む
I ache all over.
私は全身が痛い
I ache all over.
全身に痛みがある
That's Bill all over.
いかにもビルのやりそうなことだ
I'm sore all over.
全身に痛みがある
all over the sky
天空の全領域で

 

Related searches : All Over - Over From - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over - Loop Over All - Search Over All - All Over England - Stamped All Over