Translation of "from all over" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| People from all over. | 話したりしてた |
| By experts from all over the world. | 世界中の専門家たちによって です |
| Refugees poured in from all over the country. | 難民が国中からなだれ込んだ |
| I hear from people all over the world. | 私たちは発明をし過ぎたのかもしれません |
| We had students from all over the world. | 自宅にいながら 仕事は続けたままで |
| Students in France from all over the world | まさに世界中の人たちです フランスに来たのは |
| Numbers of people came from all over the country. | たくさんの人たちが国じゅうから集まってきた |
| Stones collected from all over the world are used. | 世界中から集められた石が使われています |
| So my ancestors come from all over northern Europe. | 私は 旅行に出ていない時には 北米の東海岸に住んでいます |
| lots of people coming from all over the world. | 彼らは 多様なコンピューターを研究所に持ち寄ってきました |
| DlY scientists and artists from all over the globe. | とっておきの作品をご紹介しましょう サイマティックスは誰にでも利用できます |
| I started hearing from users all over the world. | 集まってきました 私はそれを全部読んでいます |
| And borrowed from pagan sources all over the place. | 異教徒のものだって 拝借しただろう |
| All over. | 失礼します |
| All over. | ここにセルライト ここにもセルライト |
| All over. | 各地から |
| All over. | 全身を |
| From the next day, many groups from all over Japan came to help. | 全国から多くの支援の団体が 駆けつけてくださいました そしてこのように多くの支援の団体が 駆けつけてくださってるわけですけど |
| Kyoto gets lots of visitors from all over the world. | 京都は世界中からたくさんの観光客が訪れる |
| I got them all from this website right over there | ここにあるものは皆固体ですが 物質がそれだけではないのは知っているでしょう |
| And I've been hearing reports like that from all over. | それに 各所からそのような 報告を聞いています |
| The grapes from here were exported all over the world. | ここからブドウを世界中に輸出していた |
| She's leading teams from the Kremlin all over the world. | 彼女は世界中でクレムリンの... チームを率いている |
| I couldn't hear you from... all the way over there. | お前のあそこでのやり方は 間違ってる |
| They do this because they've stripped the soil from all nutrients from growing the same crop over and over again. | 土が痩せてしまうからです 次に害虫 雑草駆除の為 殺虫剤 除草剤 |
| It was an open innovation, ideas from all over were welcome. | オープンなイノベーションでもありました ナノにはヘリコプターの座席と窓で使われる仕組みや |
| So this is all residual, whatever is left over from systole. | こちらにも同じように 圧力を表す棒を描きます |
| And people would come from all over to hear him speak. | しかし 祖父の問題は |
| Fans from all over the world left us questions on Facebook. | ご質問にお答えいたします |
| We're getting images of these spheres from all over the world. | 世界中から球体の映像です |
| It's all over. | もうだめだ |
| All is over. | 全ては終わった |
| It's all over. | な 僕達はまだ夫婦だ |
| It's all over. | それが 私が君に話すと約束した ただ一つの理由なんだ |
| It's all over! | 終わったわ |
| It's all over. | もうダメだ |
| It's all over. | 全て終わったから |
| It's all over! | 試合終了です |
| It's all over. | あ一 終わったわ |
| All over where? | どこに |
| It's all over. | もう終わった |
| It's all over. | 彼はもうここにはいない 終わりだ |
| We're all interconnected, and, you know, you're going to be working with people from all walks of life, from all over the world. | そして世界中の人々や あらゆる集団の人と 一緒になって働くようになるからです 様々な文化を理解していると とても役に立つでしょうね |
| It's from over there. | あちらのようです |
| Kyoto gets thousands of visitors from all over the world each year. | 京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる |
Related searches : All Over - Over From - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over - Loop Over All - Search Over All - All Over England - Stamped All Over
