Translation of "from any country" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Eating habits differ from country to country. | 食習慣は国により異なる |
| Social customs vary from country to country. | 社会の習慣は国によって異なる |
| Social customs vary greatly from country to country. | 社会的な習慣は国によって大いに異なる |
| From a different country. | Deshalb musst du mitspielen. |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | 風俗習慣は国によって大きな違いがある |
| We'll fill any hall in the country. | どんなホールでも満員にしてやる |
| And the country never knew this. They never had any data from this area. | フェニックス諸島からの情報は なにもありませんでした |
| Which country are you from? | あなたはどこの国の出身ですか |
| He's from a foreign country. | 彼は外国から来たんだ |
| This is from Marlboro country. | 笑 |
| And from the country, too. | 何もなかったように思えてき ます |
| Just down from Country General. | 病院から |
| We banished him from the country. | 我々は彼を国外に追放した |
| This country is safe from attack. | この国は攻撃を受ける心配がない |
| He was exiled from his country. | 彼は母国を追放された |
| People came from the farthest country. | 人々は 一番遠い国からもやってきた |
| You sent gifts from your country. | あなたは国のお土産を送った |
| Sure. From the country club, mostly. | わかりました たいていは カントリー クラブの人達です |
| And not only in the States, but in any country, in any economy. | どこの国の経済にも貢献しています どうやってでしょうか |
| We have to defend our country at any cost. | 私たちはどんな犠牲を払っても国を守らなければならない |
| She's been to nearly any country you can name. | 世界を巡った経験もある |
| I can see all different people in the world from town to town, from country to country. | あの街 この街 あの国 この国 今でも感じて 触れて 見ることができます |
| The bars may be anywhere in any shop, in any street, in any town, in any country in the world. | チケットは 世界のどの国の どの町の どの店の どのウォンカ バーに 入っているのか 全くわかりません |
| He was exiled from his own country. | 彼は故国を追放された |
| He protected his country from foreign invaders. | 彼は外敵から国を守った |
| The defeated army retreated from the country. | 敗北した軍はその国から撤退した |
| The refugees were excluded from the country. | 難民たちはその国から締め出された |
| My country is far away from Japan. | 私の国は日本から遠く離れている |
| Astro Boy protected the country from danger. | 鉄腕アトムが国を危険から守った |
| I come from a country called Serbia. | 我が国では バルカン半島の独裁者 スロボダン ミロシェビッチに対して |
| They came from here, a mineral country. | 健康をスーパーマーケットで買うことはできません |
| We were refugees from a tiny country. | おれたちは 小さな国からの 難民さ |
| The IMF ruled out any new loans to that country. | 国際通貨基金は同国に対する新たな借款も認めませんでした |
| Or the ideas that any country should be based on. | そろそろ終わりにします |
| The only language that doesn't shift from country to country or planet to planet. | 国によって変わらない 唯一の言語だ または星によってもな |
| Any report from Trixie? | トリキシから連絡は |
| Any word from Egghead? | フランクから何か |
| Any news from Sullins? | サリンズには連絡したのか |
| Any word from Jack? | ジャックから何か連絡は? |
| Table manners vary from one country to another. | テーブルマナーは国によって異なる |
| These customs differ from those in our country. | これらの慣習は わが国の慣習と異なる |
| Refugees poured in from all over the country. | 難民が国中からなだれ込んだ |
| The people saved their country from the enemies. | 人民は自分達の国を敵から救った |
| Iron Arm Atom protected the country from danger. | 鉄腕アトムが国を危険から守った |
| (Finebros) So what country were those commercials from? | 日本 |
Related searches : Any Country - From Country - For Any Country - Any Other Country - Of Any Country - In Any Country - Any Given Country - From A Country - From Another Country - From Each Country - From Your Country - Any Day From - Any Information From - From Any Liability
