Translation of "from another country" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Table manners vary from one country to another. | テーブルマナーは国によって異なる |
| She's not from here. She was born in another country. | 彼女はここの出身じゃない 外国の生まれだ |
| Eating habits differ from country to country. | 食習慣は国により異なる |
| Social customs vary from country to country. | 社会の習慣は国によって異なる |
| I want to go to another country. | 私は外国へ行きたい |
| I want to go to another country. | 外国へいきたい |
| I want to go to another country. | 海外に行きたい |
| Social customs vary greatly from country to country. | 社会的な習慣は国によって大いに異なる |
| From a different country. | Deshalb musst du mitspielen. |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | 風俗習慣は国によって大きな違いがある |
| Who is he? Is he teacher's boyfriend? Mister did you just come back from another country ? | あぁ どうして君知ってるんだい |
| No country should interfere in another country's internal affairs. | いかなる国も他国の内政に干渉してはならない |
| I hear that his father is in another country. | 彼のお父さんは外国にいるそうだ |
| I hear that his father is in another country. | 彼の父親は外国にいると聞いている |
| He's from a foreign country. | 彼は外国から来たんだ |
| Which country are you from? | あなたはどこの国の出身ですか |
| This is from Marlboro country. | 笑 |
| And from the country, too. | 何もなかったように思えてき ます |
| Just down from Country General. | 病院から |
| This means we all benefit when another country gets rich. | 他の国が豊かになることを恐れてはいけないのです |
| And that's another thing to talk about, is country risk. | 不審に思っても |
| We banished him from the country. | 我々は彼を国外に追放した |
| You sent gifts from your country. | あなたは国のお土産を送った |
| He was exiled from his country. | 彼は母国を追放された |
| People came from the farthest country. | 人々は 一番遠い国からもやってきた |
| This country is safe from attack. | この国は攻撃を受ける心配がない |
| They should not intervene in the internal affairs of another country. | 彼らは他国の内政に干渉すべきではない |
| My wife often telephones me when I'm traveling in another country. | 家内は海外旅行中で よく電話をかけてくる |
| I can see all different people in the world from town to town, from country to country. | あの街 この街 あの国 この国 今でも感じて 触れて 見ることができます |
| separating one from another, | 真理と虚偽を区別する クルアーンの 啓示において |
| Another one from Karcher. | 右下は 私の研究室で |
| They will switch from one country to another, from one jurisdiction to another moving around the world, using the fact that we don't have the capability to globally police operations like this. | 1つの司法権から別な司法権へと切り替え 世界を動き回っています このような活動を国際的に取り締まる能力が |
| He was exiled from his own country. | 彼は故国を追放された |
| He protected his country from foreign invaders. | 彼は外敵から国を守った |
| The defeated army retreated from the country. | 敗北した軍はその国から撤退した |
| The refugees were excluded from the country. | 難民たちはその国から締め出された |
| My country is far away from Japan. | 私の国は日本から遠く離れている |
| Astro Boy protected the country from danger. | 鉄腕アトムが国を危険から守った |
| I come from a country called Serbia. | 我が国では バルカン半島の独裁者 スロボダン ミロシェビッチに対して |
| They came from here, a mineral country. | 健康をスーパーマーケットで買うことはできません |
| This operation, believed to be originally from Estonia, moves around from one country to another as soon as the website is tried to shut down. | Webサイトがシャットダウンしようとするとすぐに 別な国へと移動しています だからこの連中を潰すことができないのです |
| The only language that doesn't shift from country to country or planet to planet. | 国によって変わらない 唯一の言語だ または星によってもな |
| (O. Winfrey) When you were a man without a country, you made another country, made a home in other countries. | Winfrey) あなたは国を失いましたが 他の国々であなたが生きる場所を作りました アメリカにもあなたの家があります Thay はい |
| Refugees poured in from all over the country. | 難民が国中からなだれ込んだ |
| The people saved their country from the enemies. | 人民は自分達の国を敵から救った |
Related searches : Another Country - From Another - Visit Another Country - From Country - From Another One - From Another Aspect - From Another Company - From Another Source - From Yet Another - From Another Planet - Different From Another - From Another View - From Another Party - From Another Perspective
