Translation of "from aside" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aside from his salary, he receives money from investments. | 給料のほかに 彼は投資からも金が入ってくる |
| (And) you are turning aside from it | あなたがたは それから背き去るが |
| Aside from fright she was not injured. | 彼女は脅えただけで怪我はなかった |
| Aside from fright, she was not injured. | 彼女はおびえただけで別にけがはなかった |
| Aside from fright, she was not injured. | 彼女はおびえただけだ けがはなかった |
| His argument was aside from the point. | 彼の議論は問題点から外れていた |
| Very unlikely aside from a few unclear . | ありそうにありません |
| Aside from this, he was in good health. | このことを除けば 彼は健康であった |
| I was very happy aside from one person. | 高いパフォーマンスを期待した |
| And aside from coral, the answer is no. | 動物はいません 最長寿のカメが何歳か知っていますか |
| There is nothing left to do aside from packing. | 荷造りを除いては することはなにも残っていない |
| So turn thou aside from them for a season. | あなた ムハンマド はかれらから暫くの間遠ざかって |
| And turn thou aside from them for a season. | それであなたはかれらから暫くの間遠ざかって |
| Aside from that, is there anything else you want? | それはさておき 他に必要なものはないか |
| Aside from his work, he has no other interests. | 仕事を別にして彼は何の興味も持っていない |
| Say it. Aside from Shinhwa and being a plutocrat... | 俺を ただ普通の男として みたことあるか |
| Step aside. | ちょっとどいて |
| Thumbnail Aside | サムネイルをわきに表示Comment |
| That aside | 事故現場か自宅に 患者をむかえに行き |
| That's aside. | そして実用性 |
| Move aside! | どいてってば |
| Step aside! | 何やってるの 早く逃げて |
| Stand aside! | 脇に立つ |
| Step aside. | 退(ど)いてくれ. |
| Move aside! | 退げ? ! |
| Turned aside therefrom is who is turned aside. | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| Aside from the tourist spots, it's not very prosperous, I think. | 観光場所以外はあまり栄えていないと思います |
| Aside from some minor syntactic differences, the content is the same. | まず変数greetingをholaで初期化します こちらも同様です |
| I don't know about you, but aside from these 15 shots, | 自分の写真が あまりありません |
| Stand aside, I command you. Get out from under my feet! | 俺の指示を聞け 道を開けろ |
| Now step aside. | ちょっとどいて |
| Please step aside. | 脇によってください |
| Show Aside Preview | プレビューパネルを表示 |
| Put that aside. | 食糧輸入に関しては |
| Then move aside. | なら ひき下がれ |
| Wherefore turn aside thou from them, and await verily they are awaiting. | だからあなたは かれらを避けて待て かれらも待っているのである |
| Take to forgiveness and enjoin good and turn aside from the ignorant. | ムハンマドよ 覚容を守り 道理にかなったことを勧め 無知の者から遠ざかれ |
| And We gave them Our communications, but they turned aside from them | われはかれらにわが種々の印を下したが かれらはそれらを避け て無視し た |
| aside from our earlier death, and that we shall not be punished? | 死ぬことはないのですか また わたしたちが 懲罰を受けることはないのでしょうか |
| They were memory less in some sense aside from the current state. | 構文解析を会得するために くまなく見てきました |
| And aside from that I just want his opinion, too, in general. | 彼の意見は参考になりますから 事あるごとに訊きたいだけです |
| Turned aside therefrom (i.e. from Muhammad SAW and the Quran) is he who is turned aside (by the Decree and Preordainment of Allah). | これ 復活の信仰 から背く者は 真実から 背き去る者である |
| He thrust me aside. | 彼は私をわきの方へ強く押しやった |
| I took him aside. | 私は彼をわきへ連れて行った |
| Ho jin. Step aside. | あなたは あまり心配 |
Related searches : Aside From - Aside From You - Aside From Germany - Set Aside From - Step Aside From - Stand Aside From - Lay Aside - Joking Aside - That Aside - Keep Aside - Pushed Aside - Move Aside - Jokes Aside
