Translation of "from both perspectives" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A common theme underlies both perspectives. | 両方の展望にはある共通のテーマがある |
| We are all different from different perspectives. | 我々は全て異なっています 異なりは良いことです |
| Perspectives can change. | 外的な力により変えられもします |
| Perspectives can be altered. | 私の見方では 私たちが住んでいるのは 可能性に満ちた宇宙の中にある |
| What does it mean to look at it from multiple perspectives? | オルソ画像 ナディア画像 モデルの流動性を残して 画像の正確さを |
| They had lost all perspectives. | あなたなら残虐な看守になるだろうか |
| By know you've seen bias and variance from a lot of different perspectives. | たくさんの異なる視点から見てきた事になる 次のビデオでやりたい事としては |
| I've had a chance to look at education reform from a lot of perspectives. | さまざまな角度から 教育改革に目を向ける機会がありました 良い改革もあれば |
| We need your perspectives, your curiosity, your voices. | いろいろな人に会って うれしくなることがあります |
| In a matter of seconds, a soundscape reveals much more information from many perspectives, from quantifiable data to cultural inspiration. | サウンドスケープは 数値化できるデータから 文化的なひらめきに至るまで 多くの観点から様々な情報を 明らかにしてくれます |
| Subtract 146 from both sides. | 角度1の尺度は 80から40を引いた値に等しいことは40であるので |
| Subtract 49 from both sides. | 左側は これが打ち消され |
| Subtract 16 from both sides. | 左側には |
| Subtract 3 from both sides. | Aは２となります |
| Subtract 6 from both sides. | この式では 両辺から５を引いて |
| Subtract x from both sides. | ２X ４ですから |
| Subtract 5 from both sides. | 2 x ー５ |
| Virtues like toleration, cooperation, a willingness to make concessions, the ability to see things from others' perspectives. | 他者の視点から物を見る能力 といったものが含まれます 私たちの直面する問題が ますますグローバル化する世界の中で |
| So let's subtract both of those terms from both sides. | これらの項を両辺から取り除くと |
| A big problem with understanding one of those perspectives. | こういうプロジェクトの資金をサポートする |
| We automatically put them in chronological order. So from the ceremony to the reception, you can see the event from different perspectives. | 様々な視点でイベントを見る事が出来ます こんなことは今まで出来ませんでした |
| Pearls and corals come from both. | 両方は真珠とサンゴを産する |
| Both of us are from Tampa. | 私たちは２人ともタンパの出身です |
| Let's subtract x from both sides. | 私たち 3 マイナスの取得が未満か等しい x 8 プラス |
| Let's subtract 5x from both sides. | 13 x 7 gt 2 |
| Right? Subtract 2x from both sides | 確かに 2 x の両側を引くと |
| You subtract 3 from both sides. | 5 x がー10 よりも大きいです |
| Subtract the liability from both sides. | 私が資産100万ドルを持っていれば これが解り |
| We're catching wind from both sides. | 長くて重いものを 引っ張るときには |
| Their performance in, sort of cognitive assessments are higher, their ability to see from multiple perspectives. gt gt Michael | 多角的に見る能力が高いのです 共通試験でも成績は高く 第三 第四の外国語を習得する能力も一般より高い |
| Physically and metaphorically, the light cascades down, this intense blue light cascades down like a mighty stream provoking both historical and current perspectives on social justice. | 過去と現在の社会正義観を思い起こさせます 光の脈動となった彼の声を 視る ことはできますが 聴こえません |
| Get a few people involved so i can show different perspectives. | それぞれの取り組み方の違いや |
| When we empathize, we collapse the boundary between two different perspectives. | 我々の世の中を理解する見方を変える事になります |
| Tom and Mary are both from Australia. | トムもメアリーもオーストラリア出身です |
| He attracted votes away from both candidates. | 彼は双方の候補者から票を奪った |
| The stage was lit from both sides. | 舞台の両側からライトが照らされた |
| We can subtract x from both sides. | 私たち 3 マイナスの取得はより大きいまたは等しい x 8 プラス |
| So you subtract 8 from both sides. | あなた取得 3 マイナス 8 マイナスはマイナス 11 が大きい |
| Just subtract a 2 from both sides. | 私は 追加 または 不平等を汚くしないでを減算できます |
| You just subtract 2 from both sides. | x 2 が 0未満の場合 |
| We're attacking the cycle from both sides. | コンピュータに例えると １台が 実行できるプログラムは１度に数個です |
| And let's subtract 49 from both sides. | これは ８５ ４９で |
| So you subtract 8x from both sides. | 左側は５x ８x になります |
| I just subtracted 1 from both sides | では両辺から 3x を引きたいと思います |
| We can subtract 15 from both sides. | 表記法を切り替えます |
Related searches : Perspectives From - From Different Perspectives - From Multiple Perspectives - From Various Perspectives - From Two Perspectives - Both From - From Both And - From Both Parties - From Both Sides - From Both Ends - From Both Angles - Obtained From Both - Both Both - Career Perspectives
