Translation of "from everyday life" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Everyday - translation :

毎日

From - translation :

から

Life - translation :

生活

Keywords : 毎日日常普段通常日々離れ電話どこ人生生命生活一生

Examples (External sources, not reviewed)

She wanted to get away from everyday life.	彼女は日常生活から逃げ出したかった
Becuase in my everyday life,	もし私がＴＶ機器を部屋を横切って移動させたい時
The ancient Egyptians used objects from their everyday life as symbols.	シンボルとして用いていた棒が1 牛の拘束具が10
The Hidden Life of Everyday Objects.	Tシャツなどの製品を取り上げています
Someone outside of her everyday life.	１月だったかも
But in everyday life, there's stumbling blocks.	うまく行くだろうと思っていてもその考えを改めねばならないことが起こります
like religion in politics and everyday life.	効果ありだった
No, we're talking about everyday life here.	我々は日常を話しているんだ
TV plays an important part in everyday life.	テレビは日常生活で重要な役割を果たしている
The problem closely relates to our everyday life.	その問題は我々の日常生活に密着している
That's what artists do everyday of their life.	彼らは日々目を覚ますとさらなる限界に挑みます
Everyday, Everyday, Everyday Headband girl	カチューシャガール
In everyday life we have many obligations and responsibilities.	我々は日常生活の中に多くの義務や責任を担っている
For me I really enjoy just everyday Japanese life.	japanese
It must become a part of your everyday life.	日々の練習はとても大切です
Hobbies take your mind off the worries of everyday life.	趣味は日常生活の苦労を忘れさせてくれる
But for Richard Kimble, everyday life is anything but routine.	日常生活は型どおりからほど遠い
And even a man running from the law must pause occasionally for the routine of everyday life.	時には止まって日常生活の型どおりのことをしなければならないだがリチャードキンブルにとって
I'm going to talk today about the pleasures of everyday life.	話したいと思いますでも異常で残忍な
We are participating in a reality that is different from that of the everyday life that we're used to.	別の現実に皆さんは参加しておられますしかしこの作曲家はそこに行く必要はありません
This is our life and everyday we're just so grateful for it.	生き抜く事で皆多くを学ぶのです
This is something that you're probably already doing in your everyday life	日常生活の中でやっていることです例えば
Every, Every, Everyday, Every, Everyday Headband girl	カチューシャガール
You should only buy such things as you need for your everyday life.	日常生活に必要なものだけ買うべきだ
Because you're like, I don't know what enthalpy is in my everyday life.	日常生活ただ考える熱接触としてそれは本当に
And make them part of everyday, just about every day of my life.	東京に住んでたこともきっかけになりました
But what does it mean? How does it impact on our everyday life?	憐れみ深いともちろんそれが原因で
Yeah, you could call it a bit strange, it's not like everyday life.	日常の世界とは異なるからねヒッグス粒子はヒッグス場の励起状態なので
In our studies, we represent the everyday life of people in this simple scheme.	そして実際にとても正確にこれを測れるのです
And since computers are such a pervasive part of everyday life, algorithms are everywhere.	それはすなわちアルゴリズムがどこにでもあるということです OKCupidの背後にある数学は
Authentic, everyday life that you can find on the islands and then the food	アテネは夜遅くまで活動的だよねみんなが通りで朝の2時とか3時までパーティして街が生きてるって感じ
EVEN IF EVERYDAY	if you need me everywhere
About 3L everyday	5日間トイレにたくさん行きます
It is clearly here to stay. It has an amazing impact on our everyday life.	我々の日常に強烈なインパクトを与えています
Now the raw material of it, of course, is just the music of everyday life.	日々の暮らしに基づいた音楽で国歌や流行のダンス
We need it for our everyday life, in order to make the world a smaller place.	より世界を近づけるためにありがとうございました
My mom and dad were true partners, a life lesson that shaped me by everyday example.	母が上院議員に参戦した時は父は彼女の為にどこでも添い遂げました
But when we think about it, you probably have encountered negative numbers in your everyday life.	負の数に出会っていることだと思いますいくつかの例をあげてみましょう
We use it everyday.	毎日のように使っています
I was depressed everyday.	そんな気持ちで仕事に取り組んでいるので
'center' in everyday life, what I want to do is think about what line segment AB is.	どのようなラインについてセグメント AB です AB に接続します
But as it turns out, this is not a very easy idea to apply in everyday life.	これがアメリカ人が他の娯楽を全部合わせたものよりギャンブルにお金を使ういいえ
Another way to think about it, and this is an example you might see in everyday life	私が飛行機にいたとするしかも完全に一定の速度で進む飛行機
life from the tsunami.	よく彼は彼が書いた記事に言及彼はキャロラインルーカスに話を聞いたことが昨日
We are freed from sufferings of life, and from distress of life.	開放されるわけでしょうその辺のところでやはり基本のことを悟らないと

このページを日本語で表示します