Translation of "from that reason" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| The reason that Vibrio fischeri is doing that comes from the biology. | ビブリオ フィシェリは 海の蛍光灯である |
| Human beings differ from other animals in that they have reason. | 理性があるという点で人間は他の動物と違っている |
| That was the reason which prevented them from coming with me. | そういう理由で彼らは私と一緒に来られなかったのです |
| And for that reason, it's very, very hard to recover from. | これが侮蔑の表情です |
| That reason is enough right? | ちょっとペク スンジョ |
| No reason, no reason. | 理由がない 理由がない |
| There is a reason for that. | 個々のアルゴリズムによって |
| There is a reason for that. | 鳥が鳴いているのは安全な証拠だということを学んだからです |
| For that reason we have come. | 描いた方と お知り合いなら... |
| Do you know the reason which prevented her from coming? | 彼女が来られなかった理由を知っていますか |
| Tell me the reason for your absence from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい |
| Tell me the reason you were absent from school yesterday. | 昨日学校を休んだ理由をいいなさい |
| Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. | もしNASAの 宇宙探査のための年間予算と |
| reason | 理由 |
| Reason? | お姉さん じゃ 後でね |
| Reason | よし 増援を待とう 批判的思考 |
| We have no reason to do that. | 僕らはそれはする必要はない |
| For that reason, he lost his job. | 彼はそのために仕事を失った |
| What is the reason for that lie? | どういうわけであんな嘘をついたのですか |
| And I did that for a reason. | その問題に繋がるのは それらの銀行がただ流動性の問題に直面しているのか |
| But the reason I'm showing that game | ゲームオーバー時のステキな音を聞かせたくてね |
| And the only reason that not recognize... | まあ そんな認知とかどうでもいいとか思うかもしれないけど |
| Pray, what is the reason of that?' | 彼は灰色のロックを横に振ったとして'私の青春では セージは 次のように述べて |
| So now, that was the reason, right? | 今度はカード見えますね |
| The reason being that for all sufficiently | つまり一旦十分にグラフの右側に来れば |
| And there is a reason for that. | 小切手は署名さえあれば 現金と全く同じだからです |
| And the reason is that these hormones, | インスリンや IGF TOR経路は |
| And for some reason that day, instead, | ある疑問が浮かびました |
| And for that reason, I cannot explain. | お許しを |
| Is that the reason are you in... | おそらく彼は... |
| The reason why is because of the radioactive releases from coal. | 石炭から あなたは 石炭をシャットダウンするとよいでしょう そのためには 核の可能性がある石炭のリリースのため |
| That question is the only reason I traveled here today all the way from the African savanna. | この問いが私の魂を 清めてくれました |
| That, for centuries, we've inherited a view of human nature based on the notion that we're divided selves, that reason is separated from the emotions and that society progresses to the extent that reason can suppress the passions. | 理性と感情という 二つの領域が存在し これらは切り離されていると考えられ |
| And the reason (I'll give you a simple reason for doing that right now.) (I'll give you a better reason in the future.) | 簡単に説明すると 後で詳しく説明します ここには １の桁の数字を書く場所しかありません |
| And the reason that that's relevant is that very soon | 近いうちに |
| And then I realized that the reason that I couldn't. | そしてその理由が分かったの |
| The reason why it is not efficient is that value slowly propagates from the end towards the beginning. | 価値が緩やかに伝播するからです しかし価値関数を正しく計算してくれます |
| So these chordae tendinae, these cords are important for that reason. They keep the valve from flipping backwards. | これが弁を引っ張っているので 弁は上へ開かないのです |
| What's the reason that made you call me? | 君が私に電話をくれるなんてどうした風の吹き回しかね |
| It stands to reason that workers are paid. | 労働者が給料をもらうのは当然だ |
| And there's a very good reason for that. | 人間の脳がとても処理しきれないような |
| The reason for that is really very simple. | 私たちが血肉でできているからです |
| And I think the reason for that (Applause) | 拍手 ありがとう その理由は |
| I've got more reason to run from the police than you have. | 僕には君たち以上に警察から 逃げる理由がある |
| Today, the reason for this tribunal will be a secret from you. | 今日は そのことで テストを受けることになる |
Related searches : That Reason - Reason From - Another Reason That - The Reason That - For That Reason - From The Reason - From Any Reason - From Some Reason - From That - Exactly For That Reason - Draw From That - Differing From That - From That Place
