Translation of "for that reason" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| No reason for that. | 理由はない |
| There is a reason for that. | 個々のアルゴリズムによって |
| There is a reason for that. | 鳥が鳴いているのは安全な証拠だということを学んだからです |
| For that reason we have come. | 描いた方と お知り合いなら... |
| Don't have a reason for that. | 知りたい理由など無い |
| And there's a reason for that. | それが理由だ |
| What is the reason for that lie? | どういうわけであんな嘘をついたのですか |
| For that reason, he lost his job. | 彼はそのために仕事を失った |
| And I did that for a reason. | その問題に繋がるのは それらの銀行がただ流動性の問題に直面しているのか |
| The reason being that for all sufficiently | つまり一旦十分にグラフの右側に来れば |
| And there is a reason for that. | 小切手は署名さえあれば 現金と全く同じだからです |
| And for some reason that day, instead, | ある疑問が浮かびました |
| And for that reason, I cannot explain. | お許しを |
| They called themselves that for a reason. | いろいろあったけどね |
| Maybe that gun jammed for a reason. | 銃を引きかかった理由もあったかもしれない |
| And for that reason, I cannot explain. | わけは言えません |
| Reason for revocation | 破棄する理由 |
| For some reason... | いつも君は |
| for no reason! | 理由なく! |
| For the same reason that you steal for the poor. | お前達が貧乏人から泥棒している 事と同じ理由だ |
| And there's a very good reason for that. | 人間の脳がとても処理しきれないような |
| The reason for that is really very simple. | 私たちが血肉でできているからです |
| And I think the reason for that (Applause) | 拍手 ありがとう その理由は |
| He's on that wall for a reason though. | 理由があって壁に名前が 書かれてたんだ |
| You know that you're here for a reason. | 君がここにいる理由を |
| For some reason, whatever reason lack of money, | 宗教のほうが歴史が長いからか |
| Bitch like that, she come out here for one reason and one reason only. | ブタが アイツが来たのは たった一つの理由だけ |
| So for this reason, | 無駄を絞れば |
| And for good reason. | 会場 笑い声 |
| Why? For what reason? | 私が頼んだから |
| And for good reason. | これがいるからだ |
| Reason for your visit? | ここに来た理由は |
| For no good reason. | 何の理由もなくだ |
| Send it for reason. | 理性の為に |
| The reason for divorcing? | TEL ワンセグ 菊屋 離婚の理由 |
| For what possible reason? | 理由は 分からない |
| For what possible reason? | いったい 何のためだ? |
| He did not attend the meeting for that reason. | 彼はそういうわけでミーティングに出席しなかった |
| He did not attend the meeting for that reason. | そういうわけで彼はその会合に出席しなかった |
| It is such a hard job for that reason. | そういうわけで それはそんなにも大変な仕事だ |
| It is for this reason that he left school. | 彼が学校を辞めたのは これが理由です |
| And the reason is that take Africa for example. | 彼らは莫大な援助を受けてきました |
| There's really no reason for you to do that. | こんな所に 5年も滞在するべきか |
| For whatever reason, that person wants their gold back. | この資産は 銀行 ビルそのものも含みます |
| One reason for using paper is that it's everywhere. | これらの器具を ナプキンやトイレットペーパーや |
Related searches : That Reason - Exactly For That Reason - Reason For - From That Reason - Another Reason That - The Reason That - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting - Reason For Error
