Translation of "from virtually any" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

From - translation : Virtually - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, PHP can access virtually any database available today.
このセクションではPHPとデータベースとの関係に関する一般的な質問を扱 います なんと PHPは事実上あらゆるデータベースにアクセスすることが できます
If you want to design from scratch virtually any service in Africa, you would start now with the mobile phone.
何か公共事業をやるなら 携帯電話から始めることになります また こんな地域もあります
He's invented more than 200 games to teach virtually any subject under the sun.
ありとあらゆる題材の教育ゲームを考案しました タイオという人が働く
There'd be virtually no learning curve.
コンピュータがあるじゃないかと言う人もいます
You can take virtually any parameter that matters for human well being nitrous oxide, methane, deforestation, overfishing
亜酸化窒素 メタン 森林伐採 乱獲 土壌劣化 生物種減少など
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.
主な国は イギリスやヨーロッパは
'Compared to running a farm, that's virtually nothing.
でも どれほどの食糧が収穫できるのだろう
I mean, a 94 percent reduction virtually clean.
同じプロセスが動いているのを
Even during rush hour, it goes virtually unused.
地域社会は この高速道路の撤去を可能にする
And this is the thing most screwed up in the outside world, beyond virtually any other part of doing math.
最も機能していない部分です 的はずれなことを尋ねるから
Any report from Trixie?
トリキシから連絡は
Any word from Egghead?
フランクから何か
Well, this looks like a picture of virtually nothing.
この写真は
Unemployment in this part of the country is virtually nonexistent.
この地域の失業はほぼないに等しい
Coal. Coal turns out to be virtually the same stuff.
おそらくは植物でした
And it's virtually impossible in nature to make that happen.
そして遂に至るところで行政組織が
Some would argue that it is those images that did more to fuel the insurgency in Iraq than virtually any other single act.
実際にとられた行動より これらの写真だという人もいます さらにこれらの写真は
Any volunteers from your village?
死刑の執行役だ
What was difficult was to get them to imagine so, imagine that that link could have gone to virtually any document you could imagine.
実質的に考え得るあらゆる文書にリンクで飛ぶことができるのだと 想像させるということです これは難しい概念的な飛躍だったのです
Virtually all of the Americans were in favor of the decision.
ほとんどのアメリカ人がその決定に賛成した
And not only was the sample short, it was virtually unrecognizable.
NWAの A 100 Miles and Runnin
can lure away from God any
かれに反抗して 信者たちを 誘惑することが出来ようか
Choose any one from among these.
これらの中からどれでも一つ選びなさい
Or from any talent inside me?
実は私たちはそんなふうに思うことが多いですね
Have you any letters from her?
ナターシャの手紙は
Any suggestions from you or Mother?
マザーから提案は
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
ウィキペディアは実質的に全てボランティアが管理しています ヨーカイが言う組織の新しい方法とは
You have other people who are virtually collapsing when they come in.
萎縮しているように 見える人もいます
From there, you can walk in any direction to almost any culture.
どの文化に出会うこともできます 私はよくロビーや展示室に行って
and to guard from any froward devil.
アッラーの命令に 逆らう悪魔にたいする守りとした
His farm is remote from any town.
彼の農場はどの町からも遠い
I haven't kept any secrets from you.
あなたに隠し事はしていません
Was any one here from the university?
どれか資料をとったか?
You don't get any money from that.
仕事のやる気につながらないので 使ったら終わりなのです
We don't borrow any energy from history.
こうすれば化石燃料に頼らなくて済みます つまりは隣国への
Were you getting any directives from Rostov?
いいえ
Have you got any news from him?
アンドレイに何か
Any deviation from my directions is dangerous.
それると危険ですよ
Learning probably takes place in virtually every activity in which we take part.
実質上 我々が関わるすべての活動において 学習が行われるのだろう
Recent results suggest that virtually every star has planets, and more than one.
まるでネコが妊娠したようなもので
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
成果がほぼすべて決まり 投げかける質問によって
It doesn't scale, it doesn't work globally, and it surely doesn't work virtually.
間違いなく仮想世界では 役に立ちません 犯罪やテロリズムにおける パラダイムシフトを見てきました
And so we can also now virtually gain access to this even more distant organ system that, from the skeleton alone, has long decomposed.
アクセスできるようになりました とうの昔に分解され 骨格のみでは 分からない臓器系です
And as you can see virtually 30 of all disabilities from all medical causes can be attributed to mental disorders or neuro psychiatric syndromes.
身体障害の30 が 精神疾患や神経精神科的疾患に 帰するのです そんなバカな とお思いでしょう
You can't wring any more money from me.
わたしからはこれ以上お金は絞り取れませんよ

 

Related searches : From Virtually Anywhere - Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually - Virtually Flat - Virtually Closed - Virtually Silent - Virtually Limitless - Virtually Complete - Virtually Anything - Virtually Constant